撒母以勒之第一書 15:24 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁴ 掃羅謂撒母耳曰、我誠有罪、我犯主命與爾言、因我畏斯民而聽其言、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 掃羅曰、我干罪矣、我畏斯民、聽從其言、故違耶和華命、及爾之言、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁴ 掃羅謂撒母以勒曰、我有罪、因我怕民、而順伊等之聲、則致犯神主之誡及爾之言。

文理《委辦譯本》

²⁴ 掃羅曰、我誠有罪、我畏斯民、聽其言詞、故干犯耶和華及爾所命。

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁴ 掃羅謂撒母以勒曰。我有罪矣。蓋我有犯耶賀華之誡與爾言。因畏民而聽伊言矣。

撒母以勒之第一書 15:24 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 3:12

亞當曰、爾所賜我之婦、彼以樹果給我、我食之、

摩西一書創世記 3:17

謂亞當曰、爾既聽婦言、食我所禁食之樹果、地必緣爾見詛、爾必畢生勞苦、始得食地之所產、

撒母以勒書下卷 12:13

大衛謂拿單曰、我獲罪於主、拿單曰、主亦赦爾罪、不致死亡、

若百之書傳 31:34

如我有此、自思大眾必驚恐我、宗族必藐視我、凌辱我、使我蒙羞緘口、不敢出門、

神詩書傳 51:4

我惟得罪於主、在主之前行惡、主譴責我乃合理、審鞫我乃公義、

出以至百多書 10:16

法老速召摩西   亞倫曰、我獲罪於爾天主耶和華、亦獲罪於爾曹、

出以至百多書 23:2

毋隨眾為惡、有爭訟、毋徇眾為證、屈枉正直、

出以至百多書 9:27

法老遣人召摩西   亞倫謂之曰、今我獲罪、耶和華公義、我與我民則惡甚、

所羅們之俗語 29:25

畏人過甚、必陷網羅、惟恃主者必得護衛、

預知者耶利未亞之書 38:5

西底家王曰、斯人在爾手中、王毫不能禁爾、

算民數之書傳 22:34

巴蘭對主之使者曰、我有罪、未知爾立於道以阻我、爾若不悅我往、我則返、

福音一依馬太 27:4

曰、我賣無辜者之血有罪矣、眾曰、此與我儕何與、爾自當之、

達加拉太人書 1:10

我今求為人所許乎、或求為天主所許乎、抑求悅於人乎、我若求悅人、則不為天主之僕矣、○

使徒約翰默示錄 21:8

但彼畏怯者、不信者、可憎者、兇殺者、淫亂者、有邪術者、拜偶像者、與一切言誑者、必受苦於硫磺火坑中、此乃第二次之死、○

撒母以勒之第一書 15:15

掃羅曰、此乃民自亞瑪力地驅之至、蓋惜牛羊之嘉者、欲祭主爾之天主、其餘、我儕悉滅之、

撒母以勒之第一書 15:30

掃羅曰、我誠有罪、然求爾於我民之長老前、及以色列人前尊重我、偕我旋歸、待我崇拜主爾之天主、

撒母以勒之第一書 15:9

掃羅與民惜亞甲、亦惜其牛羊及羔之嘉者次者、與諸美物、不欲翦滅、惟惡劣羸弱者、盡翦滅之、

撒母以勒之第一書 2:29

我所命獻於聖所之祭祀禮物、爾何褻慢褻慢原文作踐踏乎、何重爾子而不尊我、敢取我民以色列人所獻之美物以肥己乎、

撒母以勒之第一書 26:21

掃羅曰、我有罪、我子大衛可歸、今爾以我命為寶、我亦不復加害於爾、我之所為、愚且謬甚、