Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 7:25 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

25 災禍將至、彼求平康而不得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

25 艱苦將至、人求平康而不得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

25 有敗壞臨之、且伊將求平安、但將不得之。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

25 殘賊伊邇、人求平康而不得、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

25 使禍至求安而弗得。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 7:25
7 Iomraidhean Croise  

我之天主曰、惡人不享平康、


因彼誘惑我民、無平康之時、反言有平康、猶如我民築墻、彼乃塗灰、


此即以色列之先知、為耶路撒冷述預言、在無平康之時、自言得默示、宣平康、此乃主天主所言、○


瑪律居民、因貨財見奪、中心憂傷、或作瑪律居民為己貨財憂戚蓋主降災於耶路撒冷之門、蓋主降災於耶路撒冷之門原文作因有災自主而降於耶路撒冷之門


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan