Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 48:4 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

4 附拿弗他利界、自東至西、為瑪拿西所得之一區、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

4 附拿弗他利之界、自東至西、為瑪拿西所得之區、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

4 又附拿弗大利之界、從東邊至西邊、為歸馬拿色一分。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

4 馬拿西所得者、在納大利之南、其界自東至西、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

4 近拿弗大利之界自東至西。一分為馬拿色。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 48:4
7 Iomraidhean Croise  

約瑟名長子曰瑪拿西、瑪拿西譯即使忘之義蓋言天主使我忘昔之諸艱苦、及父之家、


我未至伊及之先、爾在伊及所生二子以法蓮   瑪拿西、可視為我子、與流便   西緬無異、


主天主如是云、爾得斯地、循以色列十二支派、其界如是、或作主天主如是云爾曹以地分予以色列十二支派其界如是約瑟之後裔、必得二分、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan