Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




先知依西其理書 34:1 - 施約瑟淺文理《新舊約聖經》

1 主有言諭我曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

1 耶和華諭我曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

1 且神主之言至我曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

1 耶和華諭我曰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

1 耶賀華之言來謂我曰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




先知依西其理書 34:1
7 Iomraidhean Croise  

主曰、牧者使我苑之群羊、喪亡失散、使我苑之群羊喪亡失散或作害我苑之羊使之離散則必有禍、


主曰、我必使爾得遇我、主曰、我必返爾俘囚、自我所驅爾至之各國各地、必聚集爾、我使爾被擄、遠離爾地、亦必使爾旋返、仍歸故土、


我必使爾與入墓者偕處、下至久死者之所、置爾在地之深處、自古寂寞之所、與入墓者同處、使爾中無人居處、此後我使活人之地、活人之地即以色列地復得榮華、


爾所言必應驗、及至應驗、彼則知其中有先知矣、


人子、爾向向或作指以色列之牧者述預言、述預言告彼牧者曰、主天主如是云、以色列之牧者、惟知牧養己身、禍必臨之、牧者豈不當牧羊乎、


主諭我曰、爾又取愚牧之器、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan