Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




yaɛqub 1:4 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

4 ءيمّا غيلاد، زايدات تصبرم ارد تلكمّ تّمي باش ا‑تيمغورم تكمّلم بلا‑كُن‑يخصّا يات.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

4 imma ġilad, zaydat tṣbrm ard tlkmm ttmi baš a‑timġurm tkmmlm bla‑kʷn‑ih̬ṣṣa yat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




yaɛqub 1:4
26 Iomraidhean Croise  

را‑كُن‑تكرهون كولّو مدّن ف‑سّيبت ن‑ما‑تگام وينو، والاينّي وانّا ءيبيدّن ءيزگا ار ءيسيگُّرا را‑ينجم.


ءيساول‑وعيّال ييني‑اس: «ماياد ار‑ت‑سكارغ كولّوت. ما‑يّي‑سول‑يخصّان؟»


ءيمّا كونّي، ءيلّا فلّاون ا‑تفولكيم س‑وفولكي ءيكمّلن، غمكلّي كولّو ءيفولكي باباتون ن‑يگنّا.


ءيسّماقّل گيس ياسوع ءيحوبّو‑ت، ييني‑اس: «يات‑تغاوسا اد‑اك‑يقامان. زايد تزّنزت كولّو ماد‑دارك‑يلّان، تفكت‑ت ءي‑يمژلاض ييلي‑اك‑وايدا غ‑يگنّا. تاشكيد‑د ءيلمّا تمونت ديدي.»


لّيغ ءيسفلد ياسوع ءي‑ماياد ييني‑اس: «يات‑تغاوسا اد‑اك‑يقامان. زايد تزّنزت كولّو ماد‑دارك‑يلّان تفكت‑ت ءي‑يمژلاض، ييلي‑اك‑وايدا غ‑يگنّا. تاشكيد‑د ءيلمّا تمونت ديدي.»


بيدّات تزگام، غمكاد ا‑س‑را‑تنجمّ.


والاينّي غوالّي ءيضرن غ‑واكال ءيفولكين ءيگا زوند مدّن لّي‑سفلدنين ءي‑واوال ن‑ربّي امژن‑ت س‑نّييت ن‑وول‑نسن ءيغوسن، ار‑سرس‑سكارن بلا‑دا‑ترماين، فكن صّابت‑نسن.


نكّي ديدسن ءولا كيّي ديدي. ريغ اد‑مونّ كولّو س‑تامونت ءيكمّلن، باش اد‑يسّانّ ايت‑دّونيت‑اد ءيزد كيّي ا‑يّي‑د‑يوزنّ، ءيسّانّ ءيس‑ا‑تن‑تّيريت غمكلّي‑يّي‑تّيريت نكّي.


س‑صّاحت، س‑لعاقل ا‑س‑ا‑نساوال ءي‑ويد مقّورنين غ‑وغاراس ن‑ربّي، والاينّي ءور‑يگي لعاقل ن‑دّونيت‑اد نغد وين ءينمغورن ن‑دّونيت‑اد لّي‑راد‑لاح.


ا‑ور‑نترماي غ‑وفولكي‑اد نسكار، اشكو را‑نمگر صّابت غ‑وزمز‑نس ءيغ‑ور‑نهروصّي.


ار‑ن‑فلّاون‑يتسلّام ابافراس. ءيگا زغ‑گيگون ءولا نتّا، ءيگ اخدّام لّماسيح ياسوع. س‑نّييت‑نس ا‑س‑ا‑يتژالّا باهرا ف‑سّيبت‑نّون، باش ا‑تدوسم تزگام غ‑وغاراس ن‑ربّي ار‑تسكارم كولّو ما‑گيگون‑يرا ربّي.


ءيمّا غيلاد ضالبغ زغ‑ربّي لّي‑بدّا‑ياكّان سّلامت ا‑كُن‑يسّغوس زغ‑كولّو ما‑گيگون‑يُخشنّ، ءيجّنجم ءول‑نّون ءولا رّوح‑نّون ءولا دّات‑نّون زغ‑كولّو كرا ءيگان لعيب ارد‑د‑ياشك سيديتنّغ ياسوع لماسيح.


غمكاد ا‑س‑را‑يوجاد‑وخدّام ن‑ربّي ءي‑تووري‑نس، ييژضار ا‑يسكار كولّو ما‑يفولكين.


ضالبغ‑اس اد‑اون‑ياكّا كولّو ما‑يگان افولكي، باش ا‑تسكارم ما‑يتّيري. ضالبغ‑اس ا‑گينّغ‑يسكر كولّو ما‑ت‑يترضون س‑يسم ن‑ياسوع لماسيح. نتّان ا‑باهرا‑نتالغ غيلاد ءولا كولّو مايد‑د‑يفتان. امين.


والاينّي ءيغ‑يلّا كرا گيگون ءور‑يطّاف تاحكيمت، ءيلّا فلّاس ا‑يضالب ربّي لّي‑ياكّان ما‑يگّوتن ءي‑كولّو مدّن بلا‑دا‑تي‑تيگُراژ، راد‑اس‑تّ‑يفك.


س‑كيگان ا‑س‑ا‑نتمزاگال كولّواغ. ءيغ‑يلّا ما‑ور‑يتمزاگالن غ‑ما‑يتّيني، را‑يگ نتّان واد ءيكمّلن ييژضار ا‑يتنباض غ‑دّات‑نس كولّوتّ.


والاينّي ربّي لّي‑بدّا‑يران اد‑اغ‑يبارك، ءيغرا‑ياون‑د ا‑تكشمّ س‑لمجد‑نس ءيدومن غ‑تامونت لّماسيح. تيگيرا ن‑ما‑ترفوفنم يان ءيميكّ، را‑كُن‑ياوي س‑سّلامت ءيكمّلن ءيسّدوس‑كُن ءيزّگا‑كُن ءيسّبيدّ‑كُن ف‑لّساس ءيصحان.


ءيمّا وانّا ءور‑دار تيغاوسيوين‑اد، هاتي ءيبوكض ءور‑ا‑يتّيسفيو يات، ءيتّو ءيس‑ت‑يسّغوس لماسيح زغ‑دّنوب لّي‑يسكر غايد ءيزرين.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan