luqa 9:45 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴⁵ والاينّي ءيمحضارن ءور‑سّينّ ما‑يرا اد‑اسن‑يمل س‑واوال‑اد. تنتل فلّاسن لمعنا‑نس ايلّيغ ءور‑ت‑فهيمن، ءيكساضن ءور‑ژضارن ا‑ت‑فلّاس‑سقسان.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴⁵ walaynni imḥḍarn ur‑ssinn ma‑ira ad‑asn‑iml s‑wawal‑ad. tntl fllasn lmɛna‑ns aylliġ ur‑t‑fhimn, iksaḍn ur‑ẓḍarn a‑t‑fllas‑sqsan.

luqa 9:45 Iomraidhean Croise

matta 16:22

ياوي‑ت ءيلمّا بطرُس ا‑ت‑يژي ف‑واوال‑اد ييني‑اس: «اد‑اك‑ييلي لخير ا‑سيدي، ءولا ءيجرا‑ياك غايان.»

matta 17:22

مونّ‑داغ ءيمحضارن د‑ياسوع غ‑تمازيرت ن‑جاليل، ءيساول سرسن ييني‑اسن: «نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم را‑يّي‑ن‑دحين س‑گر ءيفاسّن ن‑مدّن

marqus 9:10

حضون اوال‑اد غ‑يخفاون‑نسن ار‑سّمقسان ءي‑نگراتسن ف‑ما‑تگا لمعنا‑ياد «راد‑نكرغ زغ‑لموت.»

marqus 9:32

ءيمّا نتني ءور‑سّينّ ما‑يرا اد‑اسن‑يمل س‑واوال‑اد، ءيكساضن ءور‑ژضارن ا‑ت‑فلّاس‑سقسان.

luqa 18:34

ءيمّا ءيمحضارن‑نس ءور‑فهيمن تيغاوسيوين‑اد. ءور‑سّينّ ما‑يرا اد‑اسن‑ييني، تنتل فلّاسن لمعنا.

luqa 2:50

ءيمّا نتني ءور‑فهيمن اوال لّي‑س‑اسن‑ينّا.

luqa 9:46

بدون ءيمحضارن ار‑تمجاحادن ءي‑نگراتسن ف‑مانوا گيسن ا‑را‑يگ انمغور.

yuḥanna 12:16

ماياد ءور‑ت‑فهيمن ءيمحضارن‑نس غ‑ووسّان‑ان، والاينّي تيغوردين ن‑ما‑يتيالال ياسوع س‑لمجد فهمن ءيزد فلّاس ا‑ف‑تياران ءيواليون‑اد، كتين‑د ماد‑اس‑سكرن مدّن.

yuḥanna 12:34

ساولن‑د مدّن‑ان ءينين‑اس: «نسفلد ءي‑ما‑يتياران غ‑شّرع ف‑لماسيح ن‑ربّي، ار‑يتّيني ءيس‑راد‑بدّا‑يقاما. ءيمّا كيّي ما‑ف‑ا‑تّينيت ‹ءيقّان‑د يوس ن‑بنادم ا‑يتيالال›؟ ما‑يگا غواد مي تّينيت ‹يوس ن‑بنادم›؟»

yuḥanna 14:5

ءيساول‑د توما ييني‑اس: «ءور‑نسّين مانيس را‑تدّوت، ا‑سيدي. مامنك ا‑س‑را‑نيسّان اغاراس؟»

yuḥanna 4:33

سقسان ءيمحضارن ءي‑نگراتسن: «ءيس‑يلّا ماد‑اس‑د‑ييوين ما‑يشتّا؟»