luqa 9:41 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴¹ ءيساول ياسوع ييني‑اسن كولّوتن: «وا‑تاسوت‑اد ءيجلان، ءور‑اكُّ‑تريت ا‑تامنت. منشك ا‑را‑سول‑ديدون‑قاماغ؟ منشك ا‑راد‑ديدون‑صبرغ؟ اوي‑د يوك س‑داري.»

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴¹ isawl yasuɛ yini‑asn kullutn: «wa‑tasut‑ad ijlan, ur‑akkʷ‑trit a‑tamnt. mnšk a‑ra‑sul‑didun‑qamaġ? mnšk a‑rad‑didun‑ṣbrġ? awi‑d yuk s‑dari.»

luqa 9:41 Iomraidhean Croise

matta 11:28

اشكاد‑د سري، ا‑كولّو ويلّي كّاتنين تامّارا اسين تاژايت ءيشقان، سّونفوغ‑اون.

matta 12:39

ءيمّا نتّا ءيرور‑اسن: «تاسوت يُخشنّ ءيفسادن اياد، تضالب تاماتارت. ءور‑راد‑اس‑تّياوفكا كرا ن‑تماتارت ابلا تاماتارت ن‑نّابي يونا.

matta 12:45

ءيدّو ءيلمّا ياوي‑د ديدس سّا لّجنون ياضني لّي‑ت‑يوگُرن غ‑لخُشانت، كشمن كولّوتن زدغن غ‑ورگاز‑ان ارد يوورّي ءيسيگُّرا‑نس يُخشن ف‑يسيزوار‑نس. غمكاد ا‑را‑ييلي ءي‑تاسوت‑اد يُخشنّ.»

matta 16:4

تاسوت يُخشنّ ءيفسادن اياد، تضالب تاماتارت. ءور‑راد‑اس‑تّياوفكا كرا ن‑تماتارت ابلا تاماتارت ن‑نّابي يونا.» ءيفل‑تن ءيلمّا ءيدّو.

matta 17:17

ءيساول ياسوع ييني‑اسن: «وا‑تاسوت‑اد ءيجلان، ءور‑اكُّ‑تريت ا‑تامنت. منشك ا‑را‑سول‑ديدون‑قاماغ؟ منشك ا‑راد‑ديدون‑صبرغ؟ اويات‑ت‑يد س‑داري.»

matta 23:36

لحقّ ايد‑اون‑نّيغ، تاسوت‑اد ا‑ف‑را‑د‑كولّو‑تتّوت لعقوبيت‑ان.

matta 3:7

اشكين‑د دارس مدّن گّوتنين لّمدهب ن‑يفاريسين د‑وين ءيصادّوقين، ءيرين ءولا نتني اد‑دّمن غ‑وامان ف‑وفوس‑نس. ءيمّا نتّا لّيغ‑تن‑يژرا، ءيساول سرسن ييني‑اسن: «وا‑تاروا ن‑يفاغرن، ماد‑اون‑ينّان ءيزد غمكاد ا‑س‑را‑تانفم ءي‑لعقوبيت لّي‑را‑يتّوت ف‑دّونيت؟

marqus 10:14

ءيمّا ياسوع، لّيغ ءيژرا مايان طيّر‑اس ييني‑اسن: «ادجات تاروا مژّينين ا‑د‑داري‑اشكين. ا‑تن‑ور‑تحصارم، اشكو زوند غويد ا‑مي‑تلّا‑تگلديت ن‑ربّي.

marqus 10:49

ءيبيدّ ياسوع ييني ءي‑مدّن‑ان: «غرات‑اس‑د.» غرن‑د ءي‑وبوكاض ءينين‑اس: «غير تهنّا. تنكرت، هاتي ءيغرا‑ياك‑د س‑دارس.»

marqus 9:19

ءيساول ياسوع ييني‑اسن: «وا‑تاسوت‑اد، ءور‑اكُّ‑تريت ا‑تامنت. منشك ا‑را‑سول‑ديدون‑قاماغ؟ منشك ا‑راد‑ديدون‑صبرغ؟ اويات‑ت‑يد س‑داري.»

luqa 8:25

ييني ءيلمّا ءي‑يمحضارن‑نس: «ءيس‑ور‑تومينم؟» ءيمّا نتني غووضن ار‑باهرا‑تعجّابن ار‑تّينين ءي‑نگراتسن: «ما‑يگا غواد ايلّيغ ا‑يتامر اضو د‑ومدا، ار‑سكارن س‑واوال‑نس؟»

luqa 9:40

ضالبغ باهرا زغ‑يمحضارن‑نّك ا‑ت‑زگيس‑سّوفغن، والاينّي ءور‑ژضارن.»

luqa 9:42

ءيفتو‑د‑وفروخ س‑دار ياسوع س‑سرس‑يوت لجنّ اكال ءيسّمحاكّا‑ت. ءيساول‑داغ ياسوع يامر لجنّ ا‑زگيس‑يفّوغ، ءيجّوجّي‑ت ءيرار‑ت ءي‑باباس.

yuḥanna 14:9

ءيساول ياسوع ييني‑اس: «منشك ايد ديدون كّيغ ا‑فيليبّوس، ءور‑تا‑جّو‑يّي‑تسّينت؟ وانّا‑يّي‑يژران، ءيژرا بابا. ما‑ف‑يّي‑تنّيت ‹مل‑اغ ربّي باباك›؟

yuḥanna 20:27

ييني ءيلمّا ءي‑توما: «ژر ءيفاسّن‑ينو، تگّرت‑اسن. مدي‑د افوس‑نّك، تگت‑ت‑ين ف‑تسگا‑نو. اد‑ور‑تّشكّات، غير امن.»

irqqasn 13:18

ءيبيدّ ديدسن كّوژ ءيد‑مراو ن‑وسگُّاس غ‑لخلا.

irqqasn 2:40

ءيزايد بطرُس ءيفك توگّا‑نس ءيزّعام‑تن س‑يواليون گّوتنين ييني‑اسن: «سكرات كولّو ف‑ا‑تنجمّ زغ‑لعقوبيت لّي‑را‑د‑يضر ف‑تاسوت‑اد يُخشنّ.»

ruma 2:4

ءيس‑ا‑تّينيت د‑يخف‑نّك «ربّي ءور‑را‑فلّا‑يحكام اشكو تگّوت دارس لحنانت د‑ومهال د‑صّبر»؟ والاينّي ءيس‑ور‑تسّينت ربّي ار‑سول‑گيك‑يتحنّو اشكو ءيرا گيك ا‑تفلت كولّو ما‑يُخشنّ توورّيت س‑وغاراس‑نس؟

iɛbrin 3:19

غايان اد‑اغ‑يملان ءيزد ف‑سّيبت ن‑ماد‑اگُين اد‑امنّ ا‑ف‑ور‑ژضارن اد‑د‑كشمن س‑وسونفو ن‑ربّي.

iɛbrin 4:11

ءيمّا غيلاد ءيلّا فلّانّغ ا‑باهرا‑نتّيري ا‑نكشم س‑وسونفو‑اد، ا‑ور‑يضر يان گينّغ غمكلّي ضرن نتني، فّوغن زغ‑واوال ن‑ربّي.

iɛbrin 4:2

اشكو لخبار ن‑وسونفو‑اد لّي‑مي‑نسفلد، سفلدن‑اس‑ياد ءيمزوورا‑نّغ والاينّي ءور‑ومينّ اوال لّي‑مي‑سفلدن. مايان ا‑ف‑ور‑زگيس‑ومژن كرا لّفايتّ.

iɛbrin 7:25

ماياد ا‑ف‑يژضار ا‑يجّنجم كولّو وينّا‑ن‑يسّروح ءي‑ربّي غيلاد ءولا كولّو مايد‑د‑يفتان، اشكو ءيدّر‑بدّا ا‑يتضالاب ربّي فلّاسن.