luqa 8:33 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³³ فّوغن زغ‑ورگاز كشمن س‑والفان، تازّل‑تووروت س‑جّهد زغ‑وجاريف س‑ومدا، خسين‑ين كولّوتن.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³³ ffuġn zġ‑urgaz kšmn s‑walfan, tazzl‑tuwrut s‑jjhd zġ‑ujarif s‑umda, h̬sin‑in kullutn.

luqa 8:33 Iomraidhean Croise

matta 8:32

ءيرار‑اسن: «زايدات.» فّوغن زغ‑يرگازن، كشمن س‑والفان. تازّل‑تووروت غاكودان س‑جّهد زغ‑وجاريف س‑ومدا، خسين‑ين كولّو غ‑وامان.

luqa 5:1

يان‑واسّ ءيبيدّ ياسوع غ‑تاما ن‑ومدا ن‑گانيساراط، ار‑ت‑سّنوكمون مدّن گّوتنين ار‑تّيرين اد‑دارس‑سفلدن ءي‑واوال ن‑ربّي.

luqa 8:32

تّياوكسا غ‑وورير‑ان يات‑تووروت ءيگّوتن ن‑والفان. ضالبن‑ت لجنون باهرا ا‑تن‑يادج اد‑كشمن س‑والفان، يادج‑تن.

luqa 8:34

لّيغ ژران ءيمكساون ما‑يجران روولن اوين لخبار ءي‑مدّن غ‑تمدينت ءولا ءيگران.

yuḥanna 8:44

وين باباتون ءيبليس ا‑تگام، ار‑تّيريم ا‑تسكارم ما‑يرضان باباتون. ءيگا واد ءينقّان زغ‑يسيزوار، ءور‑جّو‑يسكير س‑لحقّ اشكو لحقّ ءور‑دارس‑يلّي. غاكود نّا‑يسّكاركس ار‑يسكار س‑ما‑گيس‑يلّان، اشكو بو‑تكركاس ا‑يگا، ءيگ باباس ن‑كولّو ما‑يسّكيركيسن.

1 bṭrus 5:8

امژات غ‑يخف‑نّون ترارم لعاقل، اشكو ار‑يتلّي‑ونوّاش‑نّون ءيبليس زوند ءيزم، ار‑يندّر ار‑يسيگّيل س‑ما‑يقُّاي.

anurẓm 9:11

تامورغي‑ان، اگلّيد لّي‑گيس‑يحكامن ءيگا لمالاك ن‑تدروت ن‑واكال. ءيگ ءيسم‑نس ‹ابادّون› س‑واوال ن‑ايت‑يودايا، ءيگ ‹ابولّيون› (غوالّي ءيفنّون) س‑واوال ن‑ايت‑يونان.