luqa 7:25 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁵ والاينّي ما‑س‑ا‑تّيدوم ا‑تي‑تژرم؟ ءيزد كرا ن‑ورگاز ءيلسان ءيبردان شوانين؟ هان غويلّي دار ءيبردان شوانين د‑تغاوسيوين غُلانين، غ‑تگُمّا ن‑يگلدان ا‑غ‑لّان.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁵ walaynni ma‑s‑a‑ttidum a‑ti‑tẓrm? izd kra n‑urgaz ilsan ibrdan šwanin? han ġwilli dar ibrdan šwanin d‑tġawsiwin ġʷlanin, ġ‑tgʷmma n‑igldan a‑ġ‑llan.

luqa 7:25 Iomraidhean Croise

matta 11:8

ما‑س‑ا‑تّيدوم؟ ءيزد ا‑تژرم كرا ن‑ورگاز ءيلسان ءيبردان شوانين؟ هان غويلّي دار ءيبردان شوانين، غ‑تگُمّا ن‑يگلدان ا‑غ‑لّان.

matta 3:4

ار‑يلسّا يوحانّا تاضوت ن‑يرعامان ار‑ياگّس س‑وبكّاس ن‑يلم، ار‑يشتّا تامورغي د‑تامّنت لّخلا.

matta 6:29

والاينّي راد‑اون‑ينيغ، سوليمان س‑لهيبت ن‑تگلديت‑نس ءور‑جّو‑يلسي زوند يان زغ‑يجدّيگن‑اد.

luqa 16:19

«ها‑يان‑ورگاز ءيطّافن ايدا ءيگّوتن، ار‑يلسّا اسلهام اژگُّاغ د‑تملسا شوانين، ار‑يشتّا ار‑يسّا ءيفرح د‑يخف‑نس كرايگاتّ اسّ.

luqa 7:24

لّيغ دّان غويلّي‑د‑يوزن يوحانّا، ءيساول ياسوع ف‑يوحانّا ءي‑مدّن گّوتنين لّي‑د‑فلّاس‑مونّين، ءيسقسا‑تن: «غاكود لّيغ ا‑تّيدوم س‑لخلا ما‑ترام ا‑تژرم؟ ءيزد كرا ن‑تاژّمايت ار‑تّ‑يسّموسّو‑واضو؟

luqa 7:26

ءينيات‑يّي، ما‑س‑ا‑تّيدوم ا‑تي‑تژرم؟ ءيس‑ورد يان‑نّابي؟ راد‑اون‑ينيغ، ءيگا يان ءيمقّورن غ‑لانبيا.