luqa 6:37 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³⁷ ا‑ور‑تينيم ف‑يان ءيس‑يُخشن، ا‑ور‑فلّاون‑ييني ربّي ءيس‑تُخشنم. ا‑ور‑تحكامّ ف‑يان، ا‑ور‑فلّاون‑يحكام ربّي. صامحات ءي‑وييّاض ف‑اد‑اون‑يصامح ربّي.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³⁷ a‑ur‑tinim f‑yan is‑yʷh̬šn, a‑ur‑fllawn‑yini rbbi is‑tʷh̬šnm. a‑ur‑tḥkamm f‑yan, a‑ur‑fllawn‑iḥkam rbbi. ṣamḥat i‑wiyyaḍ f‑ad‑awn‑iṣamḥ rbbi.

luqa 6:37 Iomraidhean Croise

matta 18:30

ءيمّا نتّا ياگُي اد‑اس‑يصامح، ءيدّو ءيلوح‑ت‑ين غ‑لحبس ار‑د‑يفرو كولّو ماد‑اس‑يضفار.

matta 5:7

ءيمباركين اد‑گان غويلّي تحنّونين غ‑وييّاض، اشكو نتني ا‑ف‑را‑د‑يحنّو ربّي.

marqus 11:25

غاكود نّا‑تبيدّم ار‑تّژالّام، صامحات ءي‑وانّا گيگون ءيسكرن كرا يُخشنّ، باش اد‑اون‑يصامح باباتون لّي‑يلّان غ‑يگنّا ءولا كونّي ف‑دّنوب‑نّون.»

luqa 23:16

را‑ت‑سّغورشغ غيلاد رژمغ‑اس.»

luqa 6:36

تحنّوات غ‑وييّاض غمكلّي ءيتحنّو ربّي باباتون.

irqqasn 3:13

راد‑اون‑ينيغ، ربّي ن‑يبراهيم د‑يسحاق د‑ياعقوب، ربّي ن‑يمزوورا‑نّغ ءيسّبايّن‑د لمجد ن‑وخدّام‑نس ياسوع غاسّاد. تدحيم‑ت‑ين كونّي ءي‑لموت، ترگمّ‑ت غ‑لگدّام ن‑بيلاطوس واخّا ءيرا نتّان اد‑اس‑يرژم.

afsus 4:32

ءيلّا فلّاون ا‑تّحنّوم ار‑تّفولكيم ار‑تّصاماحم ءي‑نگراتون غمكلّي‑اون‑يصامح ربّي ف‑سّيبت لّماسيح.

kulussi 3:13

بلا‑دا‑ياون‑تطيّار ف‑ينگراتون. ءيغ‑يلّا يان دار ما‑س‑ا‑يتاشتكّا س‑وايّاض، ءيلّا فلّاس اد‑اس‑يصامح. صامحات ءي‑نگراتون غمكلّي‑اون‑يصامح سيديتون.

yaɛqub 2:13

اشكو وانّا ءور‑يتصاماحن، را‑فلّاس‑يحكام ربّي بلا‑ياس‑يصامح. ءيمّا وانّا ءيتصاماحن، ءور‑را‑ت‑يلكم لحوكم.

yaɛqub 5:9

واي‑ايتما، ا‑ور‑تّنگموگم ءي‑نگراتون ا‑ور‑فلّاون‑يتّوت لحوكم. ها‑لقاضي ءيمقّورن ءيبيدّ‑د غ‑يمي.