luqa 6:22 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²² ءيمباركين ا‑تگام ءيغ‑كُن‑كورهان مدّن سّوفغن‑كُن رگمن‑كُن ار‑فلّاون‑تّينين ‹كونّي تُخشنم› ف‑سّيبت ن‑ما‑تگام وين يوس ن‑بنادم.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²² imbarkin a‑tgam iġ‑kʷn‑kurhan mddn ssufġn‑kʷn rgmn‑kʷn ar‑fllawn‑ttinin ‹kunni tʷh̬šnm› f‑ssibt n‑ma‑tgam win yus n‑bnadm.

luqa 6:22 Iomraidhean Croise

matta 10:18

جورّن‑كُن س‑لگدّام لّحوكّام د‑يگلدان ف‑سّيبت‑ينو، باش ا‑فلّا‑تاكّام توگّا ءي‑مدّن‑ان ءولا ءي‑ايت‑تميزار ياضني.

matta 10:22

را‑كُن‑تكرهون كولّو مدّن ف‑سّيبت ن‑ما‑تگام وينو، والاينّي وانّا ءيبيدّن ءيزگا ار ءيسيگُّرا را‑ينجم.

matta 10:39

وانّا ءيغوين غ‑تودرت‑نس را‑ستّ‑يجلو. ءيمّا وانّا ءيجلان تودرت‑نس ف‑سّيبت‑ينو را‑ستّ‑ياف.

luqa 20:15

نكرن لوحن‑ت‑ين س‑برّا ن‑يگر نغن‑ت.» ءيسقسا‑تن ياسوع: «ما‑راد‑اسن‑يسكر باب ن‑يگر‑ان ن‑واضيل؟

luqa 21:17

را‑كُن‑تكرهون كولّو مدّن ف‑سّيبت ن‑ما‑تگام وينو.

luqa 6:21

ءيمباركين ا‑تگام ا‑ويلّي ياغ لاژ غيلاد، اشكو كونّي ا‑را‑يشبع. ءيمباركين ا‑تگام ا‑ويلّي الّانين غيلاد، اشكو كونّي ا‑را‑يضصّا.

yuḥanna 12:42

غمكان اد‑گان مدّن‑اد، والاينّي ءيگّوت ما‑يومنّ س‑ياسوع ءولا زغ‑يمغارن ن‑ايت‑يودايا. والاينّي ءور‑ژضارن ا‑ت‑ينين اشكو كسوضن زغ‑يفاريسين ا‑تن‑سّوفغن زغ‑تگمّي ن‑تژالّيت.

yuḥanna 16:2

را‑كُن‑سّوفغن زغ‑تگُمّا ن‑تژالّيت. راد‑د‑سول‑اشكين كرا ن‑ووسّان غ‑را‑يسوانگم وانّا‑كُن‑ينغان ءيس‑يسكر ما‑يرضان ربّي.

yuḥanna 17:14

مليغ‑اسن اوال‑نّك، كرهون‑تن مدّن ن‑دّونيت‑اد اشكو ءور‑گين وين دّونيت، غمكلّي ءور‑گيغ نكّي وين دّونيت.

yuḥanna 7:7

كونّي، ءور‑گيگون‑يلّي ما‑ف‑ا‑كُن‑تكرهون ايت‑دّونيت‑اد، ءيمّا نكّي ار‑يّي‑تكرهون ف‑توگّا لّي‑اكّاغ ف‑لخُشانات لّي‑سكارن.

yuḥanna 9:34

رارن‑اس: «كيّي تعمّرت س‑دّنوب زغ‑تلاليت‑نّك، تيريت اد‑اغ‑تسّلمادت نكُّني؟» سّوفغن‑ت ءيلمّا زغ‑تگمّي ن‑تژالّيت.

irqqasn 22:22

ار‑كولّو‑سفليدن مدّن‑ان ءي‑بولُس، ايلّيغ ءينّا اوال‑اد نكرن‑داغ ار‑سّغويّون س‑جّهد ار‑تّينين: «وان غواد كّيسات‑ت زغ‑دّونيت. ءور‑اس‑يگي ا‑سول‑يقاما.»

irqqasn 24:5

اشكو نوفا‑ن ارگاز‑اد ءيگا بو‑يروّاين، ار‑يسّنكار ءودووي غ‑گر ايت‑يودايا غ‑دّونيت كولّوتّ. ءيگا زغ‑ينمغورن ن‑ويلّي مي تّينين ‹ايت‑ناصيرا›.

irqqasn 9:16

راد‑اس‑ملغ منشك ن‑ترفوفنت ا‑ت‑يد‑يقّانّ ا‑سرس‑يرفوفن ف‑يسم‑ينو.»

yaɛqub 1:12

امباركي ا‑يگا وانّا ءيصبرن ءيزگان غ‑تاساعت ن‑تنوكموت. اشكو لّيغ ءيتيارام سول‑يزگا، راد‑اس‑ييلي تّاج ن‑تودرت ءيدومن لّي‑ف‑ينّا ربّي را‑ت‑يفك ءي‑ويلّي رانين ربّي.

1 bṭrus 3:14

والاينّي ءيغ‑يدّا ارد ترفوفنم ف‑سّيبت لّحقّ، هاتي ءيمباركين ا‑تگام. ا‑ور‑تّيكساضم يان ءولا‑دا‑تّاسيم تاغوفت،