luqa 4:40 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴⁰ لّيغ‑ن‑تضر تافوكت اشكين‑د مدّن گّوتنين س‑دار ياسوع، ار‑دي‑تاوين غويلّي ءوضنّين س‑تموضان گّوتنين. ار‑ن‑يسراس ءيفاسّن‑نس ف‑كرايگاتّ يان گيسن ار‑تن‑يجّوجّي.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴⁰ lliġ‑n‑tḍr tafukt aškin‑d mddn ggutnin s‑dar yasuɛ, ar‑di‑tawin ġwilli uḍnnin s‑tmuḍan ggutnin. ar‑n‑isras ifassn‑ns f‑kraygatt yan gisn ar‑tn‑ijjujji.

luqa 4:40 Iomraidhean Croise

matta 11:5

ها‑يبوكاضن ار‑تّيسفيون، ءيكوشامن ار‑فتّون، ءينجدامن ار‑تغوسن، ءيضرضار ار‑سفليدن، غويلّي مّوتنين ار‑د‑نكّرن ءولا ءيمژلاض ار‑تن‑يلكّم لخبار ءيفولكين.

matta 14:13

لّيغ ءيسفلد ياسوع ف‑مايد ءيجران، ءيفتو ءيسّودو غ‑يات تاناوت س‑يان‑ودغار غ‑ور‑يلّي يان. سفلدن مدّن ءيس‑يدّا، فتون ف‑وضار زغ‑يدوران‑ان ضفورن‑ت.

marqus 3:10

اشكو غ‑ووسّان‑ان ار‑يجّوجّي مدّن گّوتنين ايلّيغ ا‑د‑فلّاس‑طّارن كولّو ما‑غ‑لّانت‑تموضان باش اد‑اس‑گّرن.

marqus 5:23

ءيضالب‑ت باهرا ييني‑اس: «ءيلّي ءيمژّين توضن باهرا، ار‑تّمتات. اشك‑يد تسرست فلّاس ءيفاسّن‑نّك ا‑تجّي تدّر.»

marqus 6:5

ءور‑يوفي ا‑غين‑يسكر كرا لّمعجيزات ابلا ءيسرس ءيفاسّن‑نس ف‑كرا ن‑يموضان دروسنين ءيجّوجّي‑تن.

irqqasn 19:12

ار‑تّاوين ءيشرويضن ءولا تيبانّكيو زغ‑وفوس‑نس ءي‑يموضان‑نسن، ار‑تجّين ار‑زگيسن‑تفّوغن لجنون أُخشنّين.

irqqasn 5:15

لّيغ ژران ايت‑تمدينت كولّو ماياد، ار‑د‑سّوفوغن ءيموضان‑نسن س‑تسواك، ار‑تن‑سراسن ف‑يبردان‑نسن ءولا ءيمجدان‑نسن، ار‑ترجون ا‑يزري بطرُس ءيضر‑د‑ومالو‑نس ف‑كرا گيسن.