luqa 4:4 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴ ءيرار‑اس ياسوع: «هان ءيتيارا غ‑وارّا ن‑ربّي ‹ءورد اغروم كا‑س‑ا‑يتدّر بنادم.› »

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴ irar‑as yasuɛ: «han ityara ġ‑warra n‑rbbi ‹urd aġrum ka‑s‑a‑itddr bnadm.›»

luqa 4:4 Iomraidhean Croise

matta 4:4

ءيرار‑اس ياسوع: «هان ءيتيارا غ‑وارّا ن‑ربّي ‹ءورد اغروم كا‑س‑ا‑يتدّر بنادم، والاينّي س‑كرايگاتّ اوال نّا‑د‑يوشكان زغ‑دار ربّي.› »

matta 6:31

ا‑ور‑تاسيم تاغوفت ءولا‑دا‑تّينيم ‹ما‑را‑نشّ؟› ءولا ‹ما‑را‑نسو؟› ءولا ‹ما‑را‑نلس؟›

luqa 22:35

ءيسقسا ياسوع ءيمحضارن‑نس ييني‑اسن: «غ‑ووسّان لّي‑غ‑كُن‑وزنغ بلا اقُراب ءولا اومّيس ءولا تورژيّين ءيس‑تلكمّ ف‑كرا غ‑ووسّان‑ان؟» ءينين‑اس: «ءوهو، ءور‑نلكيم ف‑يات.»

luqa 4:10

اشكو ءيتيارا ‹را‑د‑يازن لمالايكا‑نس ا‑ك‑گابلن.›

luqa 4:3

ءيساول سرس ءيبليس غاكودان، ييني‑اس: «ءيغ‑تگيت يوس ن‑ربّي، ءيني ءي‑وژرو‑اد ا‑يوورّي ءيگ اغروم.»

luqa 4:8

ءيرار‑اس ياسوع: «هان ءيتيارا ‹ربّي سيديك ا‑مي‑تّسجادت، د‑نتّان واحدوت ا‑تّعبادت.› »

afsus 6:17

گات ف‑يخف‑نّون اسدّول ن‑‹وجنجم›، تامژم غ‑وفوس‑نّون تاژّيت ن‑‹واوال ن‑ربّي› لّي‑اون‑يفكا رّوح لقودوس،