luqa 24:40 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

⁴⁰ لّيغ ءينّا ماياد ءيمدي‑اسن‑د ءيفاسّن‑نس د‑يضارن‑نس.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

⁴⁰ lliġ inna mayad imdi‑asn‑d ifassn‑ns d‑iḍarn‑ns.

luqa 24:40 Iomraidhean Croise

luqa 24:39

ژرات ءيفاسّن‑ينو د‑يضارن‑ينو، تيسّانم ءيزد نتّان اد‑گيغ. گّرات‑يّي‑د تژرم، اشكو ءور‑يژضار كرا ن‑رّوح ا‑يطّاف تيفيّي د‑يخسان غمكلّي تمنادم طّافغ‑تن نكّي.»

luqa 24:41

ءيمّا نتني ءور‑اكُّ‑زعمن ا‑ت‑امنّ اشكو ءيضر‑اسن لعجب س‑لفرح ءيگّوتن. ييني‑اسن ياسوع: «ءيس‑دارون كرا ن‑ومشّو؟»

yuḥanna 20:20

ءيساول‑اسن غمكاد ءيمل‑اسن ءيفاسّن‑نس د‑تسگا‑نس. فرحن ءيمحضارن باهرا لّيغ ژران سيديتسن.

yuḥanna 20:27

ييني ءيلمّا ءي‑توما: «ژر ءيفاسّن‑ينو، تگّرت‑اسن. مدي‑د افوس‑نّك، تگت‑ت‑ين ف‑تسگا‑نو. اد‑ور‑تّشكّات، غير امن.»