luqa 24:1 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹ زيكّ صباح ن‑واسّ لّحدّ دّونت‑تمغارين س‑ومضّال، اوينت ديدسنت توجّوتين لّي‑جّوجادنت.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹ zikk ṣbaḥ n‑wass l‑lḥdd ddunt‑tmġarin s‑umḍḍal, awint didsnt tujjutin lli‑jjujadnt.

luqa 24:1 Iomraidhean Croise

marqus 15:40

لّانت غين كرا ن‑تمغارين بيدّنت غ‑توگّوگت ار‑تمنادنت كولّو ما‑يجران. تلّا گيسنت ماريام ءولّت‑ماگدالا، د‑ماريام ءينّاس ن‑ايتماتن ياعقوب ءيمژّين د‑يوسف، نتنتي د‑سالوما.

luqa 24:10

تلّا ماريام ءولّت‑ماگدالا د‑يووانّا د‑ماريام ءينّاس ن‑ياعقوب، نتنتي د‑تمغارين ياضني، ءينينت ءي‑يرقّاسن ف‑مايد ءيجران.

luqa 24:2

والاينّي لّيغ‑ن‑اكمورنت س‑ومضّال ژرنت ءيفير ءيكنوكي‑د زغ‑يمي ن‑يفري.

luqa 24:22

والاينّي كرا ن‑يستماتنّغ ءيويند‑د كرا لّخبار، ار‑گيس‑نتعجّاب باهرا. دّانت زيكّ صباح س‑ومضّال‑نس