luqa 23:50 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

^50-51 ييلي غين يان‑ورگاز ءيسم‑نس يوسف، ءيگا گو‑راما غ‑تمازيرت ن‑يودايا. ءيگ ارگاز ءيفولكين، ار‑باهرا‑يتّيري ا‑يرضو ربّي، ار‑يترجو تاگلديت ن‑ربّي ا‑دي‑تاشك. ءيگ نتّا يان زغ‑يمغارن لّمحكاما، والاينّي ءور‑يرضي س‑غايلّي نّان ف‑ياسوع ءولا غايلّي سرس سكرن.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

^50-51 yili ġin yan‑urgaz ism‑ns yusf, iga gu‑rama ġ‑tmazirt n‑yudaya. ig argaz ifulkin, ar‑bahra‑ittiri a‑irḍu rbbi, ar‑itrju tagldit n‑rbbi a‑di‑tašk. ig ntta yan zġ‑imġarn l‑lmḥkama, walaynni ur‑irḍi s‑ġaylli nnan f‑yasuɛ ula ġaylli srs skrn.

luqa 23:50 Iomraidhean Croise

luqa 2:25

ييلي يان‑ورگاز غ‑وروشاليم ءيسم‑نس سيمعان، ءيفولكي باهرا ءيعزّو‑دارس‑وغاراس ن‑ربّي، ييلي فلّاس رّوح لقودوس. ار‑بدّا‑يترجو اسّ لّي‑غ‑را‑يجّنجم ربّي مدّن‑نس.

irqqasn 10:2

ار‑يتعباد ربّي ييري بدّا ا‑ت‑يرضو، نتّان ءولا كولّو ايت‑تگمّي‑نس. ار‑ياكّا ما‑يگّوتن ءي‑يمژلاض ن‑ايت‑يودايا، ار‑بدّا‑يتژالّا ار‑يتضالاب ربّي.

irqqasn 10:22

ءينين‑اس: «يوزن‑اغ‑د لقبطان كورنيليوس. ءيگا ارگاز ءيفولكين، ار‑يتعباد ربّي ار‑تي‑توقّارن كولّو ايت‑يودايا. ءيبان‑اس‑د يا‑لّمالاك ن‑ربّي، ييني‑اس اد‑اك‑د‑يغر س‑تگمّي‑نس باش ا‑يسفلد ءي‑ما‑راد‑اس‑تينيت.»

irqqasn 11:24

ءيگا بارنابا ارگاز ءيفولكين، ءيعمّر س‑رّوح لقودوس ءولا ليمان. ءيگاتن غويلّي ءومژنين اغاراس ن‑سيديتنّغ غ‑ووسّان‑ان.

irqqasn 13:29

غاكود لّيغ سكرن نتني كولّو مايلّي فلّاس ءيتياران زغ‑يسيزوار، زّوگزن‑ت زغ‑وگّجدي، سرسن‑ت‑ين غ‑ومضّال.