luqa 23:25 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁵ ءيرژم ءي‑والّي ران مدّن، ا‑ت‑يگان د‑والّي ءيتياماژن غ‑لحبس ف‑سّيبت ن‑ودووي د‑تناغا. ءيسّوفغ‑اسن ياسوع ا‑سرس‑سكرن غمكلّي ران.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁵ irẓm i‑walli ran mddn, a‑t‑igan d‑walli ityamaẓn ġ‑lḥbs f‑ssibt n‑uduy d‑tnaġa. issufġ‑asn yasuɛ a‑srs‑skrn ġmklli ran.

luqa 23:25 Iomraidhean Croise

matta 27:26

ءيرژم‑اسن غاكودان ءي‑بارابّاس. ءيمّا ياسوع، ءيسّغورش‑ت ءيسّوفغ‑ت ا‑يمّت ف‑وگّجدي.

marqus 15:15

بيلاطوس ءيرا ا‑يرضو مدّن، ءيرژم‑اسن ءي‑بارابّاس، ءيمّا ياسوع، ءيسّغورش‑ت ءيسّوفغ‑ت ا‑يمّت ف‑وگّجدي.

luqa 23:2

ار‑سرس‑تاشتكّان ار‑تّينين: «نوفا‑ن ارگاز‑اد ار‑يجلّو ايت‑تمازيرت‑نّغ، ار‑اسن‑يتّيني ا‑ور‑اكّان ضابييت ءي‑قايصر، ار‑يتّيني ءيس‑يگا لماسيح ن‑ربّي ءيگ اگلّيد.»

luqa 23:24

ءينكر بيلاطوس يوت لحوكم ف‑ياسوع غمكلّي تضالابن.

luqa 23:26

نكرن ءيعسكرين اوين ياسوع. مناگّارن يان‑ورگاز گو‑كوريني ءيسم‑نس سيمعان، بحرا‑د‑يوشكا زغ‑برّا. امژن‑ت، سرسن فلّاس اگّجدي ا‑ت‑ياسي غ‑تغوردين ن‑ياسوع.

luqa 23:5

رارن‑اس نتني س‑جّهد: «ار‑يتكّا كولّو تامازيرت ن‑يودايا، زغ‑جاليل ار غيد، ار‑يسّدووي مدّن س‑ولمّود‑نس.»

yuḥanna 18:40

غوّتن نتني ار‑تّينين: «ءور‑نري غواد. رژم‑اغ‑د ءي‑بارابّاس.» ءيمّا بارابّاس ءيگا اقطّاع.

yuḥanna 19:16

غاكودان بيلاطوس ءيدحي‑اسن‑د ياسوع غ‑گر ءيفاسّن‑نسن ا‑ت‑اگُلن ف‑وگّجدي ا‑يمّت. اوين ياسوع،

irqqasn 3:14

تلوحم‑ن س‑ومژلاي ن‑ربّي لّي‑يعمّرن س‑وفولكي‑نس، تضالبم اد‑اون‑د‑يرژم ءي‑يان ءينقّان. تنغام غوالّي ياكّان تودرت،