luqa 22:11 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹¹ تينيم ءي‑بو‑تگمّي‑ان ‹هاتي ءينّا‑ياك‑د‑ومسلمد، مانيغ ءيلّا‑وحانو لّي‑غ‑راد‑شّغ ءيمنسي ن‑وسورف نكّي د‑يمحضارن‑ينو؟›

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹¹ tinim i‑bu‑tgmmi‑an ‹hati inna‑yak‑d‑umslmd, maniġ illa‑uḥanu lli‑ġ‑rad‑ššġ imnsi n‑usurf nkki d‑imḥḍarn‑inu?›

luqa 22:11 Iomraidhean Croise

matta 21:3

ءيغ‑كُن‑يسقسا كرا ن‑يان، تينيم‑اس ‹ءيرا‑تن سيديتنّغ،› را‑كُن‑يادج ا‑تن‑دي‑تاويم.»

marqus 14:14

ضفورات‑ت س‑تگمّي نّا‑س‑يكشم، تينيم ءي‑بو‑تگمّي‑ان ‹هاتي ءينّا‑ياك‑د‑ومسلمد، مانيغ ءيلّا‑وحانو لّي‑غ‑راد‑شّغ ءيمنسي ن‑وسورف نكّي د‑يمحضارن‑ينو؟›

luqa 19:31

ءيغ‑كُن‑يسقسا كرا ن‑يان ماخ اد‑اس‑تفسّيم، تينيم‑اس: ‹ءيرا‑ت سيديتنّغ.› »

luqa 19:34

ءينين‑اسن: «ءيرا‑ت سيديتنّغ.»

luqa 19:5

لّيغ‑ت‑ين‑يلكم ياسوع يالّ الّن‑نس ييني‑اس: «وا‑زاكّا، گّوز‑د غيل غيل، اشكو غ‑تگمّي‑نّك ا‑غ‑راد‑گاورغ غاسّاد.»

luqa 22:10

ييني‑اسن: «ژرات، را‑ن‑تكشمّ س‑تمدينت، تمناگّارم يان‑ورگاز يوسي‑د اگدور ن‑وامان. ضفورات‑ت س‑تگمّي نّا‑س‑يكشم،

luqa 22:12

راد‑اون‑يمل بو‑تگمّي‑ان يان‑وحانو ن‑وفلّا ءيمقّورن ءيسوان. غين ا‑غ‑را‑تجّوجادم.»

yuḥanna 11:28

مارتا تنّا‑ياس غمكاد توورّي س‑تگمّي. تغر‑د ءي‑وولّتماس ماريام، تيني‑اس غ‑گراس ديدس: «هاي‑امسلمد يوشكا‑د، ار‑گيم‑يسقسا.»

anurẓm 3:20

ها‑يّي بيدّغ غ‑يمي ار‑سّضوقّورغ. ءيغ‑يلّا ما‑يسفلدن ءي‑واوال‑ينو ءيرژم‑يّي، را‑دارس‑كشمغ شّغ ديدس ءيشّ ديدي.