luqa 20:14 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁴ ءيمّا ءيخمُّاصن‑لّي، لّيغ‑ت‑ژران مشاوارن ءي‑نگراتسن ءينين: ‹غواد ا‑را‑يوورت ءيگر. اشكاد‑د ا‑ت‑ننغ ءيگ لوورت وينّغ.›

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁴ imma ih̬ʷmmaṣn‑lli, lliġ‑t‑ẓran mšawarn i‑ngratsn inin: ‹ġwad a‑ra‑iwrt igr. aškad‑d a‑t‑nnġ ig lwrt winnġ.›

luqa 20:14 Iomraidhean Croise

matta 16:7

ءيمّا نتني ار‑سّمقسان ءي‑نگراتسن ار‑تّينين: «ءور‑د‑نيوي اغروم، مايان ا‑ف‑ينّا اوال‑اد.»

matta 21:25

يوحانّا، ما‑ت‑يد‑يوزنّ ا‑يسّدّام مدّن؟ ءيزد ربّي نغد بنادم؟» بدون نتني ار‑سّمقسان ءي‑نگراتسن ار‑تّينين: «ءيغ‑ننّا ‹ربّي ا‑ت‑يد‑يوزنّ› راد‑اغ‑ييني ‹ماخ ايلّيغ ءور‑تومينم ماد‑اون‑ينّا؟›

matta 21:34

لّيغ‑د‑يروح‑وزمز لّغلّت، يازن كرا ن‑يخدّامن‑نس س‑دار ءيخمُّاصن اد‑اس‑د‑اوين ما‑ت‑يد‑يوشكان غ‑لغلّت.

luqa 19:47

كرايگاتّ اسّ ار‑يسّلماد غ‑تگمّي ن‑ربّي. ءيمّا ءينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي د‑يمسلمدن ن‑شّرع د‑يمغارن ن‑تمازيرت‑ان ار‑سيگّيلن مامنك ا‑س‑را‑ت‑هلكن.

luqa 20:13

ءيسوانگم باب ن‑يگر د‑يخف‑نس ييني: ‹ما‑راد‑سكرغ غيلاد؟ راد‑ازنغ ءيوي ءيعزّان. نتّا، را‑ت‑وقّرن.›

luqa 20:15

نكرن لوحن‑ت‑ين س‑برّا ن‑يگر نغن‑ت.» ءيسقسا‑تن ياسوع: «ما‑راد‑اسن‑يسكر باب ن‑يگر‑ان ن‑واضيل؟

luqa 20:19

ءيرين ءيمسلمدن ن‑شّرع د‑ينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي اد‑امژن ياسوع، اشكو سّنّ ءيزد نتني ا‑ف‑يوت لمعنا‑ياد، والاينّي كسوضن زغ‑مدّن.

luqa 20:5

بدون ار‑سّمقسان ءي‑نگراتسن ار‑تّينين: «ما‑راد‑اس‑نيني؟ اشكو ءيغ‑ننّا ‹ربّي ا‑ت‑يد‑يوزنّ› راد‑اغ‑ييني ‹ماخ ايلّيغ ءور‑تومينم ماد‑اون‑ينّا؟›

luqa 22:2

ءينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي د‑يمسلمدن ن‑شّرع ار‑سيگّيلن س‑مامنك ا‑راد‑نغن ياسوع، والاينّي كسوضن زغ‑مدّن.

irqqasn 2:23

ءيمّا كونّي تنغام‑ت لّيغ‑تي‑تدحيم س‑گر ءيفاسّن ن‑مدّن أُخشنّين ا‑ت‑اگُلن ف‑وگّجدي. ءيمّا ربّي، ءيسّن ماياد ءيقصاد‑ت ءور‑تا‑يجري،

irqqasn 3:15

ءيمّا ربّي ءيسّنكر‑ت‑يد زغ‑لموت. نگا نكُّني ءيناگان ف‑مايان، نژرا‑ت.

ruma 8:17

لّيغ نگا تاروا‑نس، نيسّان ءيس‑را‑نطّاف لوورت لّي‑را‑ييلي ءي‑مدّن ن‑ربّي، را‑نكشم غ‑لوورت لّماسيح. ءيغ‑ديدس‑نمون غ‑ورفوفن، را‑ديدس‑نيلي غ‑لمجد.

iɛbrin 1:2

ءيمّا غ‑ووسّان‑اد گُّرانين ءيساول‑د سرنّغ ف‑يمي ن‑يان ءيگان يوس. نتّان ا‑س‑يخلق كولّو ما‑يلّان، ءيژلي‑ت ا‑يوورت كرايگاتّ كرا.