Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 2:9 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

9 ءيبان‑اسن‑د يا‑لّمالاك ن‑سيدي ربّي، ييسفيو فلّاسن لمجد ن‑سيدي ربّي، ءيكساضن باهرا.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

9 iban‑asn‑d yal‑lmalak n‑sidi rbbi, yisfiw fllasn lmjd n‑sidi rbbi, iksaḍn bahra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 2:9
27 Iomraidhean Croise  

ار‑سول‑يسوينگيم غ‑مايان س‑اس‑د‑يبان يا‑لّمالاك ن‑سيدي ربّي غ‑توارگيت ييني‑اس: «وا‑يوسف يوس ن‑داود، اد‑ور‑تيكساطّ ا‑تاويت ماريام ا‑تگ تامغارت‑نّك، اشكو نتّات زغ‑تحكيمت ن‑رّوح لقودوس اين‑س‑تفّوغ ار‑تربّو.


ءيبيدّ سرس لمالاك ييني‑اس: «سّلام فلّام ا‑تامباركيت. سيدي ربّي ءيلّا ديدم.»


ءيلين كرا ن‑يمكساون غ‑تمازيرت‑ان گابلن ءولّي‑نسن غ‑لخلا غ‑ييض.


دوهدونت باهرا بيدّنت غين، س‑اسند‑د‑بانّ سين ءيرگازن ار‑سّمرقيقيينت‑تملسا‑نسن.


غمكاد ا‑س‑ينّا ءيشاعيا اشكو ءيژرا لمجد ن‑سيديتنّغ ءيساول فلّاس.


س‑يبيدّ يا‑لّمالاك ن‑سيدي ربّي غ‑تحانوت لّي‑غ‑يلّا بطرُس. تسّمرغا س‑تيفاوت ءيتجهّدن. ءيسّماسّ‑ت لمالاك زغ‑تغروطّ‑نس ءيسّفاق‑ت‑يد ييني‑اس: «نكر غيل غيل،» س‑ضرنت سّناسل زغ‑يفاسّن‑نس.


اشكو غ‑يض‑اد ءيبيدّ‑د سري يا‑لّمالاك ن‑ربّي لّي‑مي‑گيغ وينس ار‑تي‑تعبادغ،


والاينّي غ‑يض‑ان يوشكا‑د يا‑لّمالاك ن‑سيدي ربّي، ءيرژم تيفلوين لّحبس ءيسّوفغ‑د ءيرقّاسن ييني‑اسن:


نكُّني كولّواغ ار‑نتمناد لمجد ن‑سيديتنّغ غيلاد، اشكو ءيتياتّاي‑فلّانّغ‑وسدّول. د‑سيديتنّغ لّي‑يگان رّوح ار‑اغ‑يتبدّال باش ا‑نگ زوند نتّا، ار‑اغ‑يتزاياد لمجد ف‑لمجد.


اشكو ربّي لّي‑ينّان «را‑دي‑تيسفيو تيفاوت زغ‑وامّاس ن‑تيلّاس،» نتّان ا‑يفاون غ‑وولاون‑نّغ غيلاد س‑تيفاوت ن‑تواسّنا لّمجد‑نس لّي‑د‑يبانّ غ‑وودم لّماسيح.


مايلّي‑اغ‑د‑يملا ربّي، ار‑كولّو‑گيس‑نتعجّاب: ءيبان‑د غ‑سّيفت ن‑بنادم، ءينرو س‑تحكيمت ن‑رّوح، ژرن‑ت لمالايكا. ءيلكم لخبار‑نس تيميزار اگّوگنين، امنّ سرس غ‑كولّو دّونيت، ءيتيالال س‑لمجد.


ءولا موسا ءيكسوض باهرا زغ‑كولّو مايلّي‑ن‑يژرا ييني: «ار‑سري‑تكّات تاودا.»


لّيغ ءيزري مايان ژرغ يا‑لّمالاك ياضني ءيتجهّد باهرا، ءيگّوز‑د زغ‑يگنّا، ءيسفاو كولّو دّونيت س‑نّور لّي‑گيس‑يلّان.


ژرغ ءيلمّا يا‑لّعرش ءيمقّورن ءيملّولن، ژرغ ءولا غوالّي فلّاس ءيسكيوسن. لّيغ‑د‑يبان نتّا، روولن زغ‑گيس ءيگنوان د‑واكال، لاح‑تن كولّو.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan