Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 2:25 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

25 ييلي يان‑ورگاز غ‑وروشاليم ءيسم‑نس سيمعان، ءيفولكي باهرا ءيعزّو‑دارس‑وغاراس ن‑ربّي، ييلي فلّاس رّوح لقودوس. ار‑بدّا‑يترجو اسّ لّي‑غ‑را‑يجّنجم ربّي مدّن‑نس.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

25 yili yan‑urgaz ġ‑urušalim ism‑ns simɛan, ifulki bahra iɛzzu‑dars‑uġaras n‑rbbi, yili fllas rruḥ lqudus. ar‑bdda‑itrju ass lli‑ġ‑ra‑ijjnjm rbbi mddn‑ns.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 2:25
22 Iomraidhean Croise  

لّيغ تسفلد اليصاباط ءي‑واوال ن‑ماريام ءيمّاسّ‑وازّان غ‑واحليگ‑نس، تعمّر س‑رّوح لقودوس،


نتني فولكين س‑سين ءيرضو فلّاسن سيدي ربّي. ار‑بدّا‑سكارن س‑يواليون ن‑ربّي ءولا لوصيّات‑نس، ءور‑ا‑زگيسنتي‑تفّوغن س‑يات.


ءيعمّر زاكاريّا باباس س‑رّوح لقودوس، ءيساول س‑ماد‑اس‑يملا ربّي ييني:


تاشك‑يد غ‑تاساعت‑ان تالغ ربّي، تساول ف‑وازّان‑ان ءي‑كولّو ويلّي ترجونين اسّ لّي‑غ‑را‑يفوكّو ربّي ايت‑وروشاليم.


ار‑يتعباد ربّي ييري بدّا ا‑ت‑يرضو، نتّان ءولا كولّو ايت‑تگمّي‑نس. ار‑ياكّا ما‑يگّوتن ءي‑يمژلاض ن‑ايت‑يودايا، ار‑بدّا‑يتژالّا ار‑يتضالاب ربّي.


ءينين‑اس: «يوزن‑اغ‑د لقبطان كورنيليوس. ءيگا ارگاز ءيفولكين، ار‑يتعباد ربّي ار‑تي‑توقّارن كولّو ايت‑يودايا. ءيبان‑اس‑د يا‑لّمالاك ن‑ربّي، ييني‑اس اد‑اك‑د‑يغر س‑تگمّي‑نس باش ا‑يسفلد ءي‑ما‑راد‑اس‑تينيت.»


غ‑ووسّان‑ان لّان ايت‑يودايا غ‑وروشاليم، ءوشكان‑د زغ‑كولّو تيميزار ن‑دّونيت، ار‑باهرا‑تّيرين اد‑ترضون ربّي.


مايان ا‑ف‑ا‑ن‑تگّاغ تيقّي‑نو باش ا‑بدّا‑يغوس‑وول‑ينو زغ‑كولّو ما‑يگان لعيب غ‑يژري ن‑ربّي ءولا وين بنادم.


اشكو ءور‑د‑يوشكي كرا ن‑واوال ن‑ربّي زغ‑لعاقل ن‑بنادم، والاينّي ار‑ساوالن مدّن‑ان س‑يواليون لّي‑اسن‑د‑يمالا ربّي غمكلّي‑تن‑يتگوّاد رّوح لقودوس.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan