Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 17:4 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

4 ءيغ‑ا‑ياك‑يسكار لخُشانت سّا ن‑توال غ‑يان‑واسّ ار‑د‑يتّاشكي سّا ن‑توال ار‑اك‑يتّيني: ‹تُگراژ‑يّي ف‑ماد‑سكرغ، ءور‑سول‑را‑ت‑سكرغ،› ءيلّا فلّاك اد‑اس‑تّصاماحت.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

4 iġ‑a‑yak‑iskar lh̬ʷšant ssa n‑twal ġ‑yan‑wass ar‑d‑ittaški ssa n‑twal ar‑ak‑ittini: ‹tʷgraẓ‑iyi f‑mad‑skrġ, ur‑sul‑ra‑t‑skrġ,› illa fllak ad‑as‑ttṣamaḥt.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 17:4
12 Iomraidhean Croise  

والاينّي ءيغ‑ياگُي ا‑سرك‑يسفلد، دّو دارس تيس سنات‑توال، تاويت ديدك يان نغد سين مدّن ياضني غمكلّي ءيتياران باش ‹ا‑تزگا‑تغاوسا نّا‑يلّان س‑توگّا ن‑سين نغد كراض ءيناگان.›


غمكان ا‑را‑يسكر بابا ربّي ن‑يگنّا ءي‑كولّو وانّا گيگون ءور‑يصامحن ءي‑گماس س‑نّيت ن‑وول‑نس.»


ءيمّا نكّي راد‑اون‑ينيغ، حنّوات غ‑ينوّاشن‑نّون، تضالبم ربّي ا‑يرحم غويلّي‑كُن‑سّرفوفنّين.


تصامحت‑اغ ف‑لخُشانت لّي‑نسكر، غمكلّي نصامح ءي‑ويلّي گينّغ سكرنين ما‑يُخشنّ.


ءينين‑اس ءيرقّاسن‑نس: «عاون‑اغ ا‑نزايد نامن س‑وگُّار.»


ءيمّا كيّي، سكر غمكلّي ءيتياران: «ءيغ‑تژريت انوّاش‑نّك ءينغا‑ت لاژ، تفكت‑اس ا‑يشّ، نغ‑ت‑ينغا ءيريفي، تفكت‑اس ا‑يسو. غمكاد ا‑س‑راد‑اس‑تسّگوديت تيرگيشين ف‑يخف‑نس.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan