luqa 17:30 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³⁰ غمكان ا‑را‑د‑داغ‑ييلي غ‑واسّ لّي‑غ‑را‑د‑يبان يوس ن‑بنادم.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³⁰ ġmkan a‑ra‑d‑daġ‑yili ġ‑wass lli‑ġ‑ra‑d‑iban yus n‑bnadm.

luqa 17:30 Iomraidhean Croise

matta 16:27

ءيمّا نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم راد‑د‑اشكغ س‑لمجد ن‑بابا ربّي د‑لمالايكا‑نو، باش اد‑رارغ ءي‑كرايگاتّ يان ف‑ما‑يسكر.

matta 24:3

لّيغ ءيسكيوس ياسوع غ‑وورير ن‑زّيتون اشكين‑د دارس ءيمحضارن‑نس واحدوتن سقسان‑ت: «ءيني‑اغ ماناگو ا‑را‑ييلي غايد‑س‑تنّيت؟ ما‑را‑يگ تاماتارت ن‑يس‑د‑ياكمور‑واسّ لّي‑غ‑را‑دي‑توورّيت كيّي ءولا ءيسيگُّرا ن‑دّونيت؟»

matta 24:37

«زوند غايلّي ءيلّان غ‑ووسّان ن‑نوح ا‑را‑ييلي غ‑ووسّان‑ان غ‑راد‑د‑اشكغ نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم.

matta 24:39

مدّن‑ان ءور‑تّ‑گيس‑يوين ايلّيغ غلين‑وامان تياوهلاكن كولّوتن. غمكان ا‑را‑يجرو غ‑واسّ‑ان غ‑راد‑د‑اشكغ نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم.

matta 26:64

ءيرار‑اس ياسوع: «كيّي ا‑ت‑ينّان. والاينّي راد‑اون‑ينيغ، يان ءيميكّ را‑تژرم يوس ن‑بنادم ءيسكيوس ف‑وفاسي ن‑ربّي ءيتجهّدن، ءيفتو‑د غ‑گر ءيمدلا ن‑يگنوان.»

marqus 13:26

غاكودان ا‑را‑يّي‑ژرن، نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم، فتيغ‑د غ‑يمدلا س‑لقوّا د‑لمجد ءيگّوتن.

luqa 17:24

اشكو غمكلّي كّاتن‑ووسمانّ زغ‑يات‑تسگا ن‑يگنوان ءيسفيون‑ين ءي‑تسگا ياضني، غمكان ا‑راد‑د‑اشكغ نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم غ‑واسّ‑ينو.

luqa 17:29

والاينّي غ‑واسّ لّي‑غ‑يفّوغ لوط تامدينت ن‑سادوم تضر‑د لعافيت د‑لكبريت زغ‑يگنوان تياوهلاكن كولّوتن.

luqa 21:22

اشكو راد‑گن‑ووسّان‑ان ءوسّان لّعقوبيت، ا‑گيسن‑يجرو كولّو ما‑فلّاسن‑يتياران غ‑وارّاتن ن‑ربّي.

luqa 21:27

غاكودان ا‑را‑يّي‑ژرن، نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم، فتيغ‑د غ‑يات‑تمدلوت س‑لقوّا د‑لمجد ءيگّوتن.

1 kurintus 1:7

ءور‑اون‑لاح يات غ‑توافكيو ن‑رّوح غيلاد غ‑ا‑تّقلم س‑سيديتنّغ ياسوع لماسيح ارد‑د‑يوورّي ءيبايّن.

1 kurintus 1:8

نتّان ا‑را‑كُن‑يسّدوس ار ءيسيگُّرا ف‑ا‑ور‑گيگون‑ييلي كرا لّعيب غ‑واسّ لّي‑غ‑را‑د‑يوورّي سيديتنّغ ياسوع لماسيح.

kulussi 3:4

لماسيح ا‑يگان تودرت‑نّون. غاكود لّيغ را‑د‑يوورّي را‑كُن‑ياوي ا‑ديدس‑تيليم ءولا كونّي غ‑لمجد‑نس.

2 tasaluniki 1:7

ءيفك‑اون اسونفو ديدنّغ ءي‑كونّي لّي‑يرفوفنّ. غمكاد ا‑را‑يسكر غاكود نّا‑د‑يوورّي سيديتنّغ ياسوع لماسيح زغ‑يگنّا ءيبايّن د‑لمالايكا‑نس تجهّدنين س‑لعافيت ءيفنّون.

1 bṭrus 1:13

ف‑مايان ا‑ف‑راد‑اون‑ينيغ، بكيسات ءيخف‑نّون ترارم لعاقل، تزگام باهرا غ‑رّجا لّي‑س‑ا‑تّرجوم ف‑لباراكا لّي‑راد‑اون‑ييلي غاكود لّيغ را‑د‑ياشك ياسوع لماسيح ءيبايّن.

1 bṭrus 1:7

ءيزري فلّاون مايان باش ا‑تيسّانم ءيس‑يصحا ليمان‑نّون. اشكو ءيعزّا ليمان‑نّون باهرا، ءوگُّار ن‑وورغ لّي‑يفنّون واخّا‑دا‑يتصفو س‑لعافيت. اشكو غمكان ا‑س‑را‑كُن‑يالغ ربّي ءيسّاتّوي‑كُن ءيسّيمغور‑كُن غاكود لّيغ را‑د‑ياشك ياسوع لماسيح ءيبايّن.

1 bṭrus 4:13

والاينّي فرحات لّيغ تكشمّ د‑لماسيح غ‑ترفوفنت، باش ا‑تفرحم س‑وگُّار غاكود لّيغ را‑د‑يبان لمجد‑نس ءي‑كولّو مدّن.

1 yuḥanna 2:28

ءيمّا غيلاد ا‑تاروا عزّانين، زايدات تزگام غ‑لماسيح، باش ا‑يزعم‑وول‑نّغ غاكود نّا‑د‑يوورّي ءيبايّن‑د، ءور‑را‑نيري ا‑زگيس‑نرگس.

1 yuḥanna 3:2

واي‑ايتما عزّانين، نگا تاروا ن‑ربّي غيلاد. ءور‑تا‑ياغ‑يسّبايّن ما‑را‑نگ غ‑مايد‑د‑يفتان، والاينّي نسّن ماياد: غاكود لّيغ را‑د‑ياشك لماسيح را‑نگ زوند نتّان، اشكو را‑ت‑نژر غمكلّي ءيگا.

anurẓm 1:7

هاتي را‑د‑يفتو غيلاد غ‑گر ءيمدلا، ژرن‑ت كولّو مدّن، ژرن‑ت ءولا غويلّي‑ت‑سّياگّاسنين. راد‑الّانت‑كولّو‑تميزار ن‑دّونيت ف‑سّيبت‑نس. غمكاد ا‑را‑ييلي، امين.