Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




luqa 17:3 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

3 اويات‑ستّ غ‑يخف‑نّون. ءيغ‑يسكر گماك كرا يُخشنّ، ساول سرس باش ا‑ور‑ت‑سول‑يسكر. ءيغ‑تُگراژ گماك ءيفل لخُشانت‑ان، صامح‑اس.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

3 awiyat‑stt ġ‑ih̬f‑nnun. iġ‑iskr gʷmak kra yʷh̬šnn, sawl srs baš a‑ur‑t‑sul‑iskr. iġ‑tʷgraẓ gʷmak ifl lh̬ʷšant‑an, ṣamḥ‑as.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




luqa 17:3
18 Iomraidhean Croise  

ياشك‑يد بطرُس ءيسقسا‑ت: «وا‑سيدي، ءيغ‑ا‑باهرا‑گيگي‑يسكار گما كرا يُخشنّ، منّاوت‑توال ا‑يّي‑د‑يقّانّ اد‑اس‑صامحغ؟ ءيزد ار سّا ن‑توال؟»


«اويات‑ستّ غ‑يخف‑نّون ا‑ور‑تلهوم س‑ومشّو ءولا تيسّي ءولا تيغوفيوين ن‑تودرت‑اد، ا‑ور‑يميل ءيروح‑كُن‑د‑واسّ‑ان ءيغوي‑كُن زوند اگضيض لّي‑تغوي‑تژقّورت.


تاويات‑ستّ غ‑يخف‑نّون ا‑بدّا‑تسكارم غمكلّي‑د‑يقّانّ غويلّي سّنّين ما‑يلّان، ءورد زوند غويلّي ءور‑سّينّين يات.


اويات‑ستّ غ‑يخفاون‑نّون ا‑ور‑يجلو يان گيگون زغ‑لباراكا ن‑ربّي، ءولا ءيمغي‑د‑وامود ن‑واسمّوم غ‑گراتون، ارد ءيسّدووي مدّن ءيسّهرش ما‑يگّوتن.


واي‑ايتما، ءيغ‑گيگون‑يلّا كرا ن‑يان ءيفّوغن زغ‑لحقّ ءيرار‑ت‑يد وايّاض س‑وغاراس،


هان دا‑تجلوم لباراكا لّي‑ف‑ا‑تّخدامّ. رارات لعاقل ا‑تكشمّ غ‑كولّو ما‑كُن‑د‑يوشكان.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan