luqa 15:27 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁷ ييني‑اس: ‹يوشكا‑د گماك. ءيغرس باباك ءي‑يگيز ءيضنين اشكو يوورّي‑د دارس يوس ءور‑ت‑ياغ يات.›

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁷ yini‑as: ‹yuška‑d gʷmak. iġrs babak i‑igiz iḍnin ašku iwrri‑d dars yus ur‑t‑yaġ yat.›

luqa 15:27 Iomraidhean Croise

matta 22:4

يازن ءيلمّا كرا ن‑يخدّامن ياضني يوصّا‑تن اد‑ينين ءي‑ويلّي تياوعراضنين ‹ها‑تيرمت توجاد، غرسغ ءي‑يموگاين ءولا ءي‑يگايزن ضنينين. يوجاد كولّو، اشكاد‑د س‑تمغرا.›

luqa 15:26

ءيغر‑د ءي‑يان‑وخدّام ءيسقسا‑ت: ‹مايد ءيلّان؟›

luqa 15:28

غاكودان ءيبزگ طيّر‑اس باهرا ءور‑اكُّ‑يري ا‑يكشم س‑تگمّي. ءيفّوغ‑د باباس ءيضالب‑ت باهرا،

luqa 15:30

ءيمّا غيلاد ها‑يوك لّي‑ن‑يشّان كولّو لخير‑نّك د‑تمگّانين، تغرست‑اس ءي‑يگيز ءيضنين.›

irqqasn 22:13

ءيبيدّ غ‑تاما‑نو ييني‑يّي: ‹وا‑گما شاول ءيسفيو،› س‑سفاوغ غاكودان ار‑تي‑تمنادغ.

irqqasn 9:17

ءيدّو حانانيّا ءيكشم س‑تگمّي لّي‑غ‑يلّا شاول، ءيسرس فلّاس ءيفاسّن‑نس ييني‑اس: «وا‑گما شاول، يوزن‑يّي‑د سيديتنّغ، ا‑ت‑يگان د‑ياسوع لّي‑اك‑د‑يبانّ غ‑وغاراس غاكود لّيغ‑دي‑تسّوديت. يازن‑يّي‑د س‑دارك باش ا‑تيسفيوت تعمّرت س‑رّوح لقودوس.»

filimun 1:16

ا‑ور‑يگ غير ءيسمگ‑نّك والاينّي ءوگُّار ن‑يسمگ، اشكو يوورّي غيلاد ءيگا گماك ءيعزّان. ءيعزّا داري نكّي، والاينّي را‑دارك‑يعزّا س‑وگُّار، اشكو كيّي ا‑مي‑يگا وينّك غ‑دّات ءولا غ‑سيديتنّغ.