luqa 15:20 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁰ ءينكر غاكودان ءيفتو س‑دار باباس. سول‑ن‑ياگّوگ س‑ت‑ين‑يوكُز باباس، ءيحنّو گيس يازّل س‑دارس يامژ‑ت‑يد غ‑گر ءيفاسّن‑نس ار‑ت‑يسّودون.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁰ inkr ġakudan iftu s‑dar babas. sul‑n‑yaggug s‑t‑in‑yukʷz babas, iḥnnu gis yazzl s‑dars yamẓ‑t‑id ġ‑gr ifassn‑ns ar‑t‑issudun.

luqa 15:20 Iomraidhean Croise

luqa 15:19

ءور‑سول‑ستهلّاغ اد‑گغ يوك. سكر گيگي زوند يان زغ‑يخدّامن‑نّك.›

luqa 15:21

ءيمّا يوس ءينّا‑ياس: ‹وا‑بابا، ها‑نكّي فّوغّ باهرا زغ‑مايلّي ءيرا ربّي ءولا ما‑تريت كيّي. ءور‑سول‑ستهلّاغ اد‑گغ يوك.›

irqqasn 2:39

اشكو مايلّي ءينّا ربّي ف‑ما‑را‑يسكر ءيفولكي، ءينّا‑ياون‑ت كونّي ءولا تاروا‑نّون ءولا كولّو وييّاض اگّوگنين، ييني‑ت ءي‑كولّو ما‑مي‑د‑يغرا ربّي سيديتنّغ س‑دارس.»

irqqasn 20:37

حبّلن‑ت‑يد ار‑گيس‑سّودونّ ار‑الّان كولّوتن.

afsus 2:13

ءيمّا غيلاد ءيسّاكمور‑كُن‑د س‑دارس ف‑سّيبت لّموت لّماسيح ياسوع، كونّي لّي‑ستّين ءيكّان تاگّوگم‑ن.

afsus 2:17

لّيغ‑د‑يوشكا لماسيح ياوي‑د لخبار ن‑سّلامت ءي‑كونّي لّي‑ن‑اگّوگنين، والا ءي‑نكُّني لّي‑سرس‑اكمورنين.