luqa 15:18 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁸ راد‑دّوغ غيلاد وورّيغ س‑دار بابا ءينيغ‑اس: وا‑بابا، فّوغّ باهرا زغ‑مايلّي ءيرا ربّي ءولا ما‑تريت كيّي.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁸ rad‑dduġ ġilad wrriġ s‑dar baba iniġ‑as: wa‑baba, ffuġġ bahra zġ‑maylli ira rbbi ula ma‑trit kiyi.

luqa 15:18 Iomraidhean Croise

matta 3:6

ار‑تقرّان س‑دّنوب‑نسن، ار‑تن‑يسّدّام غ‑واسيف ن‑وردون.

matta 6:14

«ءيغ‑ا‑تّصاماحم ءي‑مدّن ف‑دّنوب لّي‑گيگون‑سكارن، راد‑اون‑يصامح باباتون ن‑يگنّا.

matta 6:9

«ءيمّا كونّي تژالّايات غمكاد: ‹وا‑باباتنّغ لّي‑يلّان غ‑يگنّا، ا‑ييلي لوقر ءي‑يسم‑نّك،

matta 7:11

ژرات كونّي، واخّا دا‑تسكارم ما‑يُخشنّ تيسّانم ا‑تفكم تيميخار فولكينين ءي‑تاروا‑نّون. ءوگُّار ن‑مايان ا‑را‑ياكّا باباتون ن‑يگنّا ما‑يفولكين ءي‑ويلّي‑تي‑تضالابنين.

luqa 11:2

ءيساول ياسوع ييني‑اسن: «ءيغ‑را‑تژّالّم تينيم ‹وا‑باباتنّغ، ا‑ييلي لوقر ءي‑يسم‑نّك، تاشك‑يد‑تگلديت‑نّك.

luqa 15:17

غ‑يسيگُّرا ءيسوانگم د‑يخف‑نس ييني: ‹ءيخدّامن ن‑بابا كولّوتن ار‑اسن‑د‑بدّا‑يتشاض‑وغروم، ءيمّا نكّي ها‑يّي ار‑تمتاتغ س‑لاژ.

luqa 15:19

ءور‑سول‑ستهلّاغ اد‑گغ يوك. سكر گيگي زوند يان زغ‑يخدّامن‑نّك.›

luqa 15:21

ءيمّا يوس ءينّا‑ياس: ‹وا‑بابا، ها‑نكّي فّوغّ باهرا زغ‑مايلّي ءيرا ربّي ءولا ما‑تريت كيّي. ءور‑سول‑ستهلّاغ اد‑گغ يوك.›

luqa 18:13

ءيمّا بو‑نكّاس، ءيبيدّ‑ن غ‑تغوردين. ءور‑يژضار ا‑يالّ الّن‑نس س‑يگّي. ار‑يكّات ف‑يدمارن‑نس ار‑يتّيني: ‹وا‑ربّي صامح‑يّي، ءيگّوت ماد‑سكرغ يُخشن.›