luqa 15:16 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹⁶ يوورّي ءيژوژض ا‑يعمّر احليگ‑نس س‑تكيضا لّي‑شتّان‑والفان، والاينّي ءور‑اس‑فكين يات.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹⁶ iwrri iẓuẓḍ a‑iɛmmr aḥlig‑ns s‑tkiḍa lli‑šttan‑walfan, walaynni ur‑as‑fkin yat.

luqa 15:16 Iomraidhean Croise

matta 7:6

«ا‑ور‑تاكّام ءي‑يضان ما‑يگان وين ربّي، ا‑ور‑نكرن اكُين‑د فلّاون. ا‑ور‑تّلوحم لجوهر‑نّون غ‑لگدّام ن‑والفان، ا‑ور‑ت‑اضّرن س‑يضارن‑نسن.

luqa 15:15

ءيدّو ا‑يخدم غ‑دار يان غ‑يمزدغن ن‑تمازيرت‑ان، يازن‑ت س‑يگران ا‑يكسّا الفان.

luqa 15:17

غ‑يسيگُّرا ءيسوانگم د‑يخف‑نس ييني: ‹ءيخدّامن ن‑بابا كولّوتن ار‑اسن‑د‑بدّا‑يتشاض‑وغروم، ءيمّا نكّي ها‑يّي ار‑تمتاتغ س‑لاژ.