luqa 13:33 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³³ والاينّي ءيقّان‑يّي‑د اد‑مونغ د‑وغاراس‑ينو غاسّاد د‑وزكّا د‑ناف‑وزكّا، اشكو ءور‑يژضار يان ءيگان نّابي ا‑يمّت ابلا غ‑وروشاليم.›

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³³ walaynni iqqan‑iyi‑d ad‑munġ d‑uġaras‑inu ġassad d‑uzkka d‑naf‑uzkka, ašku ur‑iẓḍar yan igan nnabi a‑immt abla ġ‑urušalim.›

luqa 13:33 Iomraidhean Croise

matta 20:18

«سفلدات، را‑ندّو س‑وروشاليم. ءيمّا نكّي لّي‑يگان يوس ن‑بنادم، را‑يّي‑دحين س‑گر ءيفاسّن ن‑ينمغورن ن‑تگمّي ن‑ربّي د‑يمسلمدن ن‑شّرع. راد‑فلّا‑حكامن س‑لموت،

matta 21:11

ساولن‑د كولّو ويلّي ديدس مونّين ار‑تّينين: «غواد ءيگا نّابي ياسوع گو‑ناصيرا غ‑جاليل.»

luqa 9:53

والاينّي ايت‑تمازيرت‑ان ءور‑ت‑رين اشكو سّنّ ءيزد ءوروشاليم ا‑ف‑يسكر.

yuḥanna 11:54

غاكودان ءور‑سول‑ا‑يتلولّي ياسوع غ‑گر ايت‑يودايا، ءيفّوغ زغ‑غين ءيدّو س‑يات‑تمازيرت غ‑تاما لّخلا س‑يات‑تمدينت لّي‑مي‑تّينين افرايم. ءيقاما غين نتّا د‑يمحضارن‑نس.

yuḥanna 11:9

ءيرار‑اسن ياسوع: «ءيس‑ورد سنات د‑مراوت تاساعت ا‑يلّان غ‑وزال؟ يان ءيفتّون غ‑وزال ءور‑را‑تي‑توت‑تبايضّرت اشكو ار‑يتّيسفيو س‑تيفاوت لّي‑يلّان غ‑دّونيت‑اد.

yuḥanna 12:35

ييني‑اسن ياسوع: «كرا ءيدروسن ا‑راد‑سول‑ديدون‑تقاما تيفاوت. فتوات ماحدّ ديدون تيفاوت، ا‑كُن‑ور‑امژنت تيلّاس. اشكو يان ءيفتان غ‑تيلّاس ءور‑يسّين ماني را‑يك.

yuḥanna 4:34

ءيمّا ياسوع ءينّا‑ياسن: «ها‑يّي ار‑تشباعغ ءيغ‑ا‑سكارغ ما‑يرا غوالّي‑يّي‑د‑يوزنّ، سّافوغ تاووري‑نس.

yuḥanna 9:4

ءيلّا فلّانّغ، ماحدّ ءيلّا‑وزال، ا‑نسكار ءيسكّيرن ن‑والّي‑يّي‑د‑يوزنّ. را‑د‑ياشك‑ييض، ءور‑را‑ييژضار يان ا‑گيس‑يسكر يات.

irqqasn 10:38

تيسّانم ف‑ياسوع گو‑ناصيرا ءيس‑ت‑يعمّر ربّي س‑رّوح لقودوس د‑تحكيمت ءيتجهّدن، ار‑يتكّا كرايگاتّ ماني ار‑يسكار افولكي ار‑يجّوجّي كولّو ويلّي تياوكرّافنين س‑يسكراف ن‑يبليس، اشكو ءيلّا ديدس ربّي.

irqqasn 13:27

ءيمّا ءيمزدغن ن‑وروشاليم د‑ينمغورن‑نسن ءور‑سّينّ ءيزد ياسوع ا‑يگان انجّام لّي‑س‑ا‑تقلن. ءور‑فهيمن ءيواليون لّانبيا لّي‑اقران كرايگاتّ اسّ ن‑وسونفو، والاينّي سّووفان ءيواليون‑ان لّيغ فلّاس حكامن.