luqa 11:34 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

³⁴ تيط‑نّك ا‑يگان لقنديل ن‑دّات‑نّك. ءيغ‑تسفاو تيط، را‑تيلي دّات كولّوتّ غ‑تيفاوت. ءيغ‑ور‑تسفاو تيط، را‑تيلي دّات كولّوتّ غ‑تيلّاس.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

³⁴ tiṭ‑nnk a‑igan lqndil n‑ddat‑nnk. iġ‑tsfaw tiṭ, ra‑tili ddat kullutt ġ‑tifawt. iġ‑ur‑tsfaw tiṭ, ra‑tili ddat kullutt ġ‑tillas.

luqa 11:34 Iomraidhean Croise

marqus 4:12

غمكلّي ءيتياران ‹راد‑باهرا‑تمنادن والاينّي ءور‑راد‑يسّانّ ماد‑منادن. راد‑باهرا‑سفليدن والاينّي ءور‑راد‑فهمن ما‑مي‑سفلدن. ءور‑رين ا‑د‑سري‑وورّين ا‑فلّاسن‑سّيتّيغ دّنوب‑نسن.› »

marqus 7:22

د‑طّماع د‑لمونكر د‑لغُشّ د‑شّهوات د‑تنوّاشت د‑تكنداوت د‑لكيبر د‑ونوفل.

marqus 8:18

ءيس‑دارون الّن ءور‑ا‑تّمنادم؟ ءيس‑دارون ءيمزگان ءور‑ا‑تسفليدم؟ ءيس‑ور‑ا‑تسوينگيمّ؟

luqa 11:35

اوي‑تّ غ‑يخف‑نّك اد‑ور‑تخسي تيفاوت لّي‑گيك‑يلّان.

irqqasn 13:11

هاتي ءيلّا‑فلّاك‑وفوس ن‑سيديتنّغ. را‑تبوكضت ءور‑را‑تيسفيوت ار ازمز ياضني.» غاكودان ا‑فلّاس‑يضر‑ومدلو د‑تيلّاس، ار‑يتلّي س‑ماد‑اس‑يتامژن افوس.

irqqasn 2:46

اسّ ف‑واسّ ار‑تمونون كولّوتن غ‑تگمّي ن‑ربّي، ار‑تبّين اغروم غ‑تگُمّا‑نسن ار‑شتّان ءي‑نگراتسن س‑نّييت د‑لفرح ءيگّوتن،

irqqasn 26:18

را‑ك‑ازنغ ا‑ترژمت الّن‑نسن، ترارت‑تن‑د زغ‑تيلّاس س‑تيفاوت، ءولا زغ‑لقوّا ن‑شيطان س‑ربّي، باش ا‑فلّاسن‑يتّين دّنوب‑نسن، وورّين طّافن تاغامت غ‑گر غويلّي ژليغ اد‑گن وينو ف‑سّيبت ن‑ماد‑سري‑ومنّ.›

2 kurintus 1:12

نفرح غيلاد اشكو ءيملا‑ياغ‑وول‑نّغ ءيزد س‑وفولكي ن‑ربّي ا‑س‑ا‑نسكار د‑كولّو مدّن س‑نّييت ءيصفان. ءولا كونّي، غمكان ا‑ديدون‑نسكر، ءورد غير س‑لعاقل ن‑بنادم والاينّي س‑لباراكا ن‑ربّي.

2 kurintus 11:3

كسوضغ ا‑كُن‑يجلّو كرا ن‑يان ف‑يسوينگيمن‑نّون غمكلّي‑ستّ‑يزّري‑ولگمّاض س‑تكركاس‑نس ف‑يمّاتنّغ حوّا. ءيكساضغ ا‑توورّيم زغ‑تايري ءيصفان لّي‑س‑تّين تكّام ار‑تّيريم لماسيح س‑نّييت‑نّون.

2 kurintus 4:4

نتني ءور‑ومينّ اشكو ءيبليس لّي‑يحكامن دّونيت‑اد ءيسّبوكض لعاقل‑نسن ا‑ور‑ژرن تيفاوت لّخبار لّمجد لّماسيح لّي‑يگان صّورت ن‑ربّي.

afsus 1:17

ار‑تضالابغ باباتنّغ ءيمقّورن لّي‑يگان ربّي ن‑سيديتنّغ ياسوع لماسيح اد‑اون‑ياكّا رّوح ن‑تحكيمت د‑تواسّنا باش ا‑تي‑تيسّانم غمكلّي ءيگا.

afsus 6:5

ءيمّا كونّي ا‑يخدّامن راد‑اون‑ينيغ، سكارات س‑واوال ن‑يد‑سيديتون ن‑دّونيت‑اد، ار‑تن‑تّوقّارم ار‑تّادرم ءي‑يخف‑نّون غ‑لگدّام‑نسن. سكارات س‑يواليون‑نسن س‑نّييت ن‑وول‑نّون زوند س‑يواليون لّماسيح.

kulussi 3:22

وا‑يخدّامن، سكارات‑بدّا س‑واوال ن‑يد‑سيديتون ن‑دّونيت‑اد. ا‑ور‑تّيريم غير ا‑تن‑ترضوم غاكود نّا‑گيگون‑تمنادن، والاينّي خدمات س‑نّييت ن‑وول‑نّون س‑مكلّي تّيريم ا‑ترضوم سيديتنّغ.