luqa 10:25 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

²⁵ ياشك‑يد يان‑ومسلمد ن‑شّرع ييري ا‑يارم ياسوع غ‑واوال‑نس، ييني‑اس: «واي‑امسلمد، ما‑راد‑سكرغ باش اد‑طّافغ تودرت لّيخرت؟»

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

²⁵ yašk‑id yan‑umslmd n‑ššrɛ yiri a‑yarm yasuɛ ġ‑wawal‑ns, yini‑as: «way‑amslmd, ma‑rad‑skrġ baš ad‑ṭṭafġ tudrt l‑lih̬rt?»

luqa 10:25 Iomraidhean Croise

marqus 10:17

ءينكر ياسوع، را‑د‑يفّوغ س‑وغاراس س‑د‑يوزّل يان‑ورگاز ءيضر ف‑يفادّن غ‑لگدّام‑نس ءيسقسا‑ت: «واي‑امسلمد ءيفولكين، ما‑راد‑سكرغ باش اد‑طّافغ تودرت لّيخرت؟»

marqus 10:3

ييني‑اسن: «ما‑س‑كُن‑يوصّا موسا؟»

marqus 12:28

ياشك‑يد يان‑ومسلمد ن‑شّرع ءيسفلد‑اسن ار‑تمجاحادن. لّيغ ءيژرا مامنك ا‑تن‑يرور ياسوع س‑لمعقول، ءيسقسا‑ت: «ما‑لّوصيت ا‑كولّو‑يهيّان غ‑لوصيّات ن‑ربّي؟»

luqa 10:24

راد‑اون‑ينيغ، گّوتن لانبيا د‑يگلدان ژوژضن اد‑ژرن مايد تژرّام والاينّي ءور‑ت‑ژرين، ژوژضن اد‑سفلدن ءي‑مايد مي تسفليدم والاينّي ءور‑اس‑سفلدن.»

luqa 10:26

ءيرار‑اس ياسوع: «ما‑يتياران غ‑شّرع؟ ما‑گيس‑تغريت؟»

luqa 18:18

ياشك‑يد يان‑ونمغور ن‑تمازيرت‑ان، ءيسقسا ياسوع ييني‑اس: «واي‑امسلمد ءيفولكين، ما‑راد‑سكرغ باش اد‑طّافغ تودرت لّيخرت؟»

luqa 7:30

والاينّي ءيفاريسين د‑يمسلمدن ن‑شّرع فّوغن زغ‑ما‑گيسن‑يقصاد ربّي، اگُين اد‑دّمن ف‑وفوس‑نس.

yuḥanna 8:6

ساولن ديدس غمكاد باش ا‑فلّاس‑امژن كرا ن‑واوال ما‑س‑ا‑ياس‑صراضن. ءيمّا ياسوع ءيكُنا ار‑يتارا س‑وضاض‑نس غ‑واكال.

گالاطيّا 3:18

اشكو ربّي، مراد ءيس‑يفكا لوورت‑نس غير ءي‑ويلّي سكارنين س‑شّرع، ءيكون ءور‑اكُّ‑يقاما غ‑واوال لّي‑س‑ياد‑ينّا ءي‑يبراهيم. والاينّي ءورد غمكان ا‑يسكر ربّي، اشكو س‑واوال‑نس ءيزگان ا‑س‑يفكا لوورت ءي‑يبراهيم.