iɛbrin 7:1 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

¹ مالكيصادق ءيكّا‑تّين ءيگا اگلّيد ن‑تمدينت ن‑ساليم، ءيگ انمغور ءيبيدّن غ‑گر مدّن د‑ربّي اماتّوي. نتّان ا‑ن‑يمناگّارن ءيبراهيم ءيبارك‑ت لّيغ‑د‑يوورّي ءيبراهيم زغ‑يميغ لّي‑غ‑ينرا ءيگلدان ياضني.

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

¹ malkiṣadq ikka‑ttin iga agllid n‑tmdint n‑salim, ig anmġur ibiddn ġ‑gr mddn d‑rbbi amattuy. nttan a‑n‑imnaggarn ibrahim ibark‑t lliġ‑d‑iwrri ibrahim zġ‑imiġ lli‑ġ‑inra igldan yaḍni.

iɛbrin 7:1 Iomraidhean Croise

marqus 5:7

ءيغوّت س‑جّهد ييني‑اس: «وا‑ياسوع يوس ن‑ربّي اماتّوي، ما‑يلّان غ‑گريّي ديدك؟ گيغ‑ن سرك سيدي ربّي ا‑ور‑يّي‑تسّرفوفنت.»

irqqasn 16:17

ءيمّا نتّات، تضفار بولُس د‑وسمون‑نس ار‑تّغوّات ار‑فلّانّغ‑تّيني: «مدّن‑اد گان ءيخدّامن ن‑ربّي اماتّوي. ار‑اون‑تبرّاحن ف‑مامنك ا‑را‑تيژضارم ا‑تنجمّ.»

iɛbrin 6:20

س‑يلّيس ءيكشم ياسوع لّي‑اغ‑يزوارن ا‑بدّا‑يگ انمغور ءيهيّان ف‑سّيبت‑نّغ غ‑لگدّام ن‑ربّي غمكلّي ءيگا مالكيصادق.

iɛbrin 7:2

ءيفك‑اس ءيبراهيم تيس مراوت زغ‑كولّو ما‑د‑يكّيس ءي‑يگلدان‑لّي. مالكيصادق، تگا لمعنا ن‑يسم‑نس ‹اگلّيد لّي‑يرضان ربّي›. ءيگ نتّا اگلّيد ن‑ساليم، تگا لمعنا‑نس ‹اگلّيد ن‑سّلامت›.

iɛbrin 7:3

ءور‑يتيارا يات ف‑باباس نغد ءينّاس نغد ءيمزوورا‑نس، ءولا ءيتيارا يات ف‑تلاليت‑نس نغد لموت‑نس، والاينّي ءيرواس ءي‑يوس ن‑ربّي اشكو ءيگا‑بدّا انمغور ءيبيدّن غ‑گر مدّن د‑ربّي.

iɛbrin 7:6

ءيمّا مالكيصادق، واخّا ءور‑يگي زغ‑ايت‑لاوي، يومژ زغ‑يبراهيم تيس مراوت، ءيفك ءيلمّا لباراكا‑نس ءي‑يبراهيم لّي‑يستي ربّي ا‑يوورت كولّو ما‑ف‑اس‑ينّا.