Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




iɛbrin 2:2 - اغاراس ن-تودرت - ءينجيل لّماسيح - لعهد لّجديد لّي-يسكر ربّي غ-گراس د-بنادم

2 اشكو شّرع لّي‑د‑يوشكان ءي‑يمزوورا‑نّغ ف‑يمي لّمالايكا، ءور‑يژضار يان گيسن اد‑اس‑يانف، والاينّي تضر لعقوبيت س‑لحقّ ف‑كولّو وانّا زگيس ءيفّوغن ءولا كولّو وانّا ءور‑سرس‑يسكارن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

aåaras n-tudrt - injil l-lmasiæ - løhd l-ljdid lli-iskr rbbi å-gras d-bnadm

2 ašku ššrɛ lli‑d‑yuškan i‑imzwura‑nnġ f‑imi l‑lmalayka, ur‑iẓḍar yan gisn ad‑as‑yanf, walaynni tḍr lɛqubit s‑lḥqq f‑kullu wanna zgis iffuġn ula kullu wanna ur‑srs‑iskarn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




iɛbrin 2:2
29 Iomraidhean Croise  

كونّي لّي‑مي‑يفكا ربّي شّرع ف‑وفوس لّمالايكا، والاينّي ءور‑جّو‑سرس‑تسكيرم.»


ءيمّا غيلاد ما‑را‑نيني ف‑شّرع؟ ماخ ايلّيغ‑ت‑يد‑يزوويد ربّي ءي‑مدّن‑نس؟ ءيزوويد‑اسن‑ت باش اد‑اسن‑يمالا دّنوب لّي‑سكارن. ءيقاما شّرع غير ار اكود لّيغ‑د‑يوشكا‑وامود ن‑يبراهيم لّي‑ف‑ياد‑ينّا ربّي. ف‑وفوس لّمالايكا ا‑ف‑اسن‑يفكا شّرع، د‑نتني سّبايّنّ‑ت‑يد ءي‑موسا، د‑نتّا ءيسّبايّن‑ت‑يد ءي‑وييّاض.


ف‑يمي لّانبيا گّوتنين ا‑ف‑يساول ربّي س‑يمزوورا‑نّغ غايد ءيزرين، كرايگاتّ ازمز د‑ماد‑اسن‑يملا.


نسّن ءيس‑ور‑يرحيم ربّي يان ءيرورن تيغوردين‑نس س‑شّرع ن‑موسا، اشكو ءيقّان‑ت‑يد ا‑يمّت ف‑توگّا ن‑سين نغد كراض ءيناگان.


ءيمّا غيلاد، ا‑ور‑دي‑توورّيم ف‑زّعامت‑ان گيگون ءيلّان، اشكو راد‑اون‑گيس‑تيلي لباراكا ءيگّوتن.


ءيحاسب نتّا تادالّيت لّي‑غ‑يلّا ف‑سّيبت لّماسيح ءيس‑تعزّا ءوگُّار ن‑تميخار ن‑ميصر، اشكو ار‑ن‑يترجو غ‑لباراكا لّي‑را‑ييلي تيگيرا.


والاينّي يان ءور‑يومينّ ربّي، ءور‑را‑ييژضار ا‑يامژ رّضا‑نس. اشكو وانّا ءيران ا‑ن‑ياكمور س‑ربّي، ءيقّان‑ت‑يد ا‑يامن ءيس‑يلّا ربّي، يوجاد ا‑يبارك وانّا‑ت‑يسيگّيلن.


اويات‑ستّ باهرا غ‑غوالّي سرون ءيساوالن. اشكو لهالاك ا‑يضرن ف‑ويلّي اگُينين اد‑سفليدن س‑موسا لّي‑تن‑يومرن غ‑دّونيت‑اد، والاينّي ءوگُّار ن‑غايان ا‑راد‑اغ‑ييلي نكُّني ءيغ‑نرور تيغوردين‑نّغ س‑والّي‑اغ‑د‑يومرن زغ‑يگنّا.


مايان ا‑دارنّغ‑يزّگان ءيواليون لّانبيا س‑وگُّار. افولكي ا‑را‑تسكارم ءيغ‑ا‑ستّي‑تّاويم غ‑ماد‑نّان نتني، اشكو ءيگا‑واوال‑نسن زوند تيفاوت لّقنديل، ار‑يتّيسفيو غ‑تيلّاس ارد ءيفاو‑واسّ ءيغلي‑د ءيتري ن‑صّباح غ‑وولاون‑نّون.


ريغ اد‑اون‑د‑سّكتيغ مايلّي مي تسفلدم غايد ءيزرين. تسّنم ءيس‑يجّنجم ربّي مدّن‑نس ءيسّوفغ‑تن‑د زغ‑تمازيرت ن‑ميصر، والاينّي تيگيرا ن‑مايان ءيهلك غويلّي ءور‑ومنّين اوال‑نس.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan