Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




yahušuɛ 3:8 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

8 zayd tuṣṣat imsakmurn lli‑yusin ṣṣnduq n‑lɛhd tinit‑asn: ‹iġ‑tlkmm aman n‑wasif n‑urdun, tbiddm ġin ġ‑waman n‑urdun.› »

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




yahušuɛ 3:8
20 Iomraidhean Croise  

yini‑as ilmma iliyah: «ġir qama ġid, ašku sidi rbbi yuzn‑iyi s‑wasif n‑urdun.» irar‑as: «f‑tudrt n‑sidi rbbi d‑tudrt‑nk, ur‑k‑ffalġ.» zaydn ilmma s‑sin.


uṣṣaġ ayt‑lawi ad‑ssġusn ih̬fawn‑nsn munn‑d ilmma ad‑ḍufn imawn, f‑ad‑issann kullu mddn is‑ityawẓlay‑wass n‑usunfu i‑rbbi. swangm‑d mayan a‑rbbi‑nu trḍut flla, tḥnnut gigi s‑tugtt n‑tayri‑nk izgan.


yili yan ġ‑gratnġ, ig zġ‑tarwa n‑yahuyadaɛ yus n‑alyašib lli‑igan anmġur n‑imsakmurn, itahl illis n‑sanballaṭ gu‑ḥurun. nkrġ ġakudan ssmsrġ‑t zġ‑dari.


isawl‑d musa s‑mddn yini‑asn: «ad‑ur‑tiksaḍm. biddat tzgam, tẓrm ġassad mamnk a‑ra‑kʷn‑ijjnjm sidi rbbi. han ayt‑miṣr lli‑tẓram ġassad, ur‑sar‑ra‑tn‑sul‑tẓrm.


yuf i‑yan a‑ifssa iṣbr ard‑t‑ijjnjm sidi rbbi.


biddn sul imsakmurn lli‑yusin ṣṣnduq n‑lɛhd n‑sidi rbbi, qaman ġ‑wakal iqqurn ġ‑tuẓẓunt n‑wasif n‑urdun. zrin kullu ayt‑israyil ġ‑taġart, aylliġ ibbi‑kullu‑uqbil‑nsn asif n‑urdun.


inin‑asn: «ġakud nna‑tẓram imsakmurn n‑ayt‑lawi usin ṣṣnduq n‑lɛhd n‑rbbi siditun, nkrat zġ‑illiġ tskiwsm tḍfurm‑t.


yini sidi rbbi i‑yahušuɛ: «zġ‑ġassad tasawnt ra‑k‑ssimġurġ ġ‑iẓri n‑kullu ayt‑israyil, f‑ad‑issann izd ġmklli lliġ nkki d‑musa a‑ra‑dik‑iliġ ula kiyi.


isawl yahušuɛ s‑ayt‑israyil yini‑asn: «aškat‑d s‑ġid tsfldm i‑iwaliwn n‑rbbi siditun.»


lliġ kullu zġ‑gis zrin, izri‑d ula ṣṣnduq n‑lɛhd n‑sidi rbbi d‑imsakmurn, ar‑tn‑tmnadn mddn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan