Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




tasutin 23:5 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

5 ig‑n sidi rbbi awal ġ‑imi n‑balɛam. yini‑as ilmma: «wrri s‑dar balaq tinit‑as awal‑ad.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




tasutin 23:5
14 Iomraidhean Croise  

zayd ar‑srs‑tsawalt kiyi, ar‑as‑tmalat iwaliwn ma‑ittini. rad‑tɛawanġ imi‑nk ula imi‑ns, ar‑awn‑malaġ ma‑ra‑tskarm.


lɛaql n‑yan a‑itqṣadn aġaras‑ns, walaynni sidi rbbi a‑izzgan tawada‑ns.


ha‑yyi giġ‑n iwaliwn‑inu ġ‑imi‑nk, ssntalġ‑k s‑umalu n‑ufus‑inu. ha‑yyi ẓẓiġ‑n ignwan ġ‑illi‑asn‑igan, zzugzġ kullu llsas n‑wakal, iniġ i‑ayt‑ṣiyun: ‹kunni a‑igan mddn‑inu.› »


imdi‑d ilmma sidi rbbi afus‑ns, iggr‑d i‑imi‑nu yini‑yyi: «hati giġ awal‑inu ġ‑imi‑nk.


iban‑d rbbi i‑balɛam ġ‑iḍ‑an yini‑as: «lliġ‑d‑uškan irgazn‑ad a‑k‑awin, nkr tmunt didsn, walaynni a‑ur‑tskrt abla s‑wawal nna‑s‑ak‑nniġ.»


yini lmalak n‑sidi rbbi i‑balɛam: «mun d‑irgazn‑an, walaynni ad‑ur‑tinit abla awal nna‑s‑ak‑nniġ.» izayd balɛam ġakudan d‑iriyasn n‑balaq.


yašk‑id sidi rbbi s‑dar balɛam, ig yan‑wawal ġ‑imi‑ns. yini‑as ilmma: «wrri s‑dar balaq tinit‑as awal‑ad.»


yašk‑id rbbi s‑dar balɛam. yini‑as balɛam: «han skrġ ssa n‑ikʷrkar, ssakmurġ yan‑umugay d‑yan izimmr f‑kraygatt yan gisn.»


iwrri‑d s‑dars, yaf‑t‑id ibidd sul ġ‑tama n‑tġrṣiwin‑ns jdrnin, ntta d‑iriyasn n‑muwab kullutn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan