tasutin 23:16 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

¹⁶ yašk‑id sidi rbbi s‑dar balɛam, ig yan‑wawal ġ‑imi‑ns. yini‑as ilmma: «wrri s‑dar balaq tinit‑as awal‑ad.»

tasutin 23:16 Iomraidhean Croise

tasutin 22:20

iban‑d rbbi i‑balɛam ġ‑iḍ‑an yini‑as: «lliġ‑d‑uškan irgazn‑ad a‑k‑awin, nkr tmunt didsn, walaynni a‑ur‑tskrt abla s‑wawal nna‑s‑ak‑nniġ.»

tasutin 22:35

yini lmalak n‑sidi rbbi i‑balɛam: «mun d‑irgazn‑an, walaynni ad‑ur‑tinit abla awal nna‑s‑ak‑nniġ.» izayd balɛam ġakudan d‑iriyasn n‑balaq.

tasutin 23:15

yini balɛam i‑balaq: «bidd ġ‑dar isakmurn‑nk jdrnin. rad‑dduġ a‑n‑mnaggarġ d‑sidi rbbi.»

tasutin 23:17

iwrri‑d s‑dars, yaf‑t‑id ibidd sul ġ‑tama n‑tġrṣiwin‑ns jdrnin, ntta d‑iriyasn n‑muwab. isqsa‑t balaq: «ma‑s‑d‑inna rbbi da‑bdda‑illan?»

tasutin 23:5

ig‑n sidi rbbi awal ġ‑imi n‑balɛam. yini‑as ilmma: «wrri s‑dar balaq tinit‑as awal‑ad.»