Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




tasutin 20:12 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

12 imma sidi rbbi ġakudan inna‑d i‑musa d‑harun: «han urd nkki a‑ġ‑tumnm, ašku ur‑yyi‑tgim d‑rbbi amẓlay ġ‑lgddam n‑ayt‑israyil. f‑ġayan urd kunni a‑ra‑išškšm tamunt‑ad s‑wakal lli‑asn‑fkiġ.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




tasutin 20:12
26 Iomraidhean Croise  

ih̬f n‑afraym tga‑t samira. ih̬f n‑samira iga‑t yus n‑ramalyah. iġ‑ur‑tzgam ġ‑liman, ur‑ra‑tilim ġ‑laman.› »


walaynni swangmat ġ‑sidi rbbi n‑lmlayka, tissanm izd nttan a‑igan amẓlay, d‑nttan a‑zġ‑a‑ttiksaḍm d‑nttan a‑zġ‑ra‑ttuggʷdm.


rad‑ssbayynġ is‑yattuy iṣfa ism‑inu lli‑iwrrin ig lɛar dar iqbiln‑an, ašku lɛar a‑d‑fllas‑tiwim kunni ġ‑gratsn. rad‑issann ayt‑tmizar n‑ddunit izd nkkin a‑igan walli bdda illan, ašku rad‑ẓrn mamnk ad‑ssbayynġ afulki‑nu ikmmln ġ‑ma‑rad‑awn‑skrġ. inna‑t rbbi siditun da‑bdda‑illan.


yini musa i‑harun: «ha ma‑inna rbbi da‑bdda‑illan: ‹rad‑gġ rbbi amẓlay ġ‑dar willi‑d‑sri‑takmurnin, gġ wad imqqurn ġ‑iẓri n‑kullu mddn‑inu.› » imma harun ifssa.


iġd ġmkad a‑gigi‑trit, ġir nġ‑iyi ġil ġil iġ‑flla‑trḍit, a‑ur‑iyi‑sul‑taġ‑tguḍi.»


«ra‑ityattay harun ġila s‑gr mddn‑ns lli‑zrinin. ur‑ra‑ikšm s‑wakal lli‑fkiġ i‑ayt‑israyil, ašku tɛṣam awal‑inu ġ‑dar‑waman n‑mariba.


ašku tɛṣam awal‑inu ġ‑lh̬la n‑ẓiyn, ġakud lli‑ġ‑didi‑tẓi tamunt. ur‑yyi‑tgim d‑rbbi amẓlay ġ‑lgddam n‑ayt‑israyil ġakud lli‑ġ‑d‑ffin‑waman.» aman‑an gan win mariba ġ‑qadaš ġ‑lh̬la n‑ẓiyn.


yini‑as sidi rbbi: «ġwad a‑igan akal lli‑f‑ggulliġ i‑ibrahim d‑isḥaq d‑yaɛqub a‑t‑fkġ i‑wamud‑nsn. ha‑yyi udjġ alln‑nk a‑t‑in‑ẓrnt, walaynni ur‑ra‑srs‑tbbit.»


«ġilad hay‑ah̬ddam‑inu musa immut. nkr kiyi ula kullu mddn‑ad a‑tbbim asif n‑urdun s‑wakal lli‑fkiġ i‑ayt‑israyil.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan