Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 51:11 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

11 a‑ur‑iyi‑teṭṭayt zġ‑dark a‑rbbi, wala tkkst flla rruḥ‑nk iṣfan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 51:11
23 Iomraidhean Croise  

teṭṭayt‑iyi ġassad zġ‑tmazirt, tssngarat‑iyi dik, tgt‑iyi d‑umzwag ar‑bdda‑tlulliyġ ġ‑ddunit. wanna‑yyi‑yufan ra‑yyi‑inġ.»


yini sidi rbbi ġakudan: «ur‑rad‑adjġ rruḥ‑inu ad‑bdda‑itẓi d‑bnadm, ašku tifiyi ka‑iga. ussan‑ns ġilad ur‑ra‑n‑ssurfn miyya d‑sin id‑mraw (120) n‑usggʷas.»


walaynni ur‑ra‑fllas‑asiġ lḥnant‑inu izgan, ġmklli‑stt‑usiġ f‑šawl lli‑ssittiġ ġ‑lgddam‑nk.


ibdu rruḥ n‑sidi rbbi ar‑t‑idḥḥi ġ‑usras n‑ayt‑dan ġ‑gr‑tmdinin n‑ṣurɛah d‑aštawul.


lliġ‑n‑ilkm aduwwar n‑laḥi, aškin‑d ayt‑filisṭin a‑t‑id‑mnaggarn, utn s‑tġuya. igguz‑d fllas rruḥ n‑sidi rbbi s‑jjhd, wrrin izakarn f‑iġalln‑ns zund lkttan lli‑ifsin s‑lɛafiyt, ḍrn iskraf zġ‑ifassn‑ns.


tini‑as: «ha srk ayt‑filisṭin a‑šamšun.» ifaq‑d zġ‑iyṭs yini d‑ih̬f‑ns: «rad‑ffuġġ ġmklli bdda, ssussġ ih̬f‑inu dduġ.» ntta ur‑issin is‑t‑ifl sidi rbbi.


lliġ‑n‑lkmn gibɛa, ha yat tamunt n‑lanbiya imnaggar‑tn, idḥi‑t rruḥ n‑rbbi, ar‑isawal ġ‑gratsn s‑mad‑as‑d‑imala rbbi.


imma šawl, ifl‑t rruḥ n‑sidi rbbi, tašk‑id srs yat rruḥ yʷh̬šnn zġ‑dar sidi rbbi ar‑ti‑tssiwid.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan