Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 51:1 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

1 wa rbbi, ḥnnu flla s‑tayri‑nk idumn, tsfiḍt takndawt‑inu s‑rrḥmt‑nk yuwfan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 51:1
31 Iomraidhean Croise  

yat‑tdggʷat inkr‑d dawd zġ‑tisi‑ns, ar‑itlulliy ġ‑ukʷfaf n‑tgmmi n‑tgldit‑ns, s‑a‑n‑itmnad yat‑tmġart ar‑tsirid i‑ih̬f‑ns, hatti tfulki bahra i‑iẓri.


a‑ur‑tdlt lɛib‑nsn ula tsfiḍt ḍḍulm‑nsn zġ‑iẓri‑nk, ašku rgmn‑k ġ‑umnid n‑ibnnayn.


sidi rbbi ar‑iskar afulki i‑kullu ma‑illan, ar‑itḥnnu f‑kullu ma‑ih̬lq.


sfld i‑twaġra‑nu, a‑rbbi n‑lḥqq‑inu. tsshnnut‑iyi ġ‑tasaɛt n‑tnukmut, tḥnnut flla tsfldt i‑mayd‑ak‑ḍalbġ.


wa sidi rbbi, a‑ur‑n‑flla‑tḥḍut rrḥmt‑nk. zayd tgablt‑iyi s‑tayri‑nk ula lḥnant‑nk izgan.


dl alln‑nk f‑tkndawin‑inu, tsfiḍt flla lḥsab n‑lɛyub‑inu.


imma nkki giġ walli ra‑isfiḍ ddnub‑nun, ašku nkki a‑iran mayan, d‑ur‑sar‑rad‑ktiġ mamnk a‑tjlam.


ssmuqql‑d ġilad zġ‑ignwan, tmnadt‑d zġ‑tattuyt tamẓlayt n‑lmajd‑nk. mah̬ aylliġ ur‑a‑di‑ttbayyan tayri‑nk itjhhdn ula lquwwa n‑tẓḍḍart‑nk? is‑ur‑k‑yaġ‑umarg‑nġ, iqama gik lḥal‑nġ?


rad‑sawlġ f‑lḥnant izgan n‑sidi rbbi, ar‑ti‑ttalġġ f‑kullu mad‑aġ‑iskr. ašku iggut bahra mayd‑aġ‑ifka sidi rbbi. afulki iggutn ayd iskr ġ‑ayt‑israyil s‑rrḥmt‑ns ula tugtt n‑lḥnant‑ns izgan.


wah̬h̬a da‑yaġ‑issigat taguḍi, ra‑sul‑ginġ‑iḥnnu s‑unšk lli‑tlla tayri‑ns izgan.


wa rbbi‑nu, rar‑d amẓẓuġ‑nk tsfldt. rẓm‑d alln‑nk tẓrt mamnk a‑nh̬ʷla nkkʷni ula tamdint lli‑ityawssann s‑ism‑nk. ašku urd f‑ssibt n‑kra n‑ufulki ginġ illan, walaynni f‑ssibt n‑rrḥmt‑nk lli‑iggutn a‑f‑a‑zġ‑gik‑ntḍalab.


wa rbbi siditnġ, kiyi a‑igan wad itrḥamn itṣamaḥn, wah̬h̬a‑k‑nɛṣa nkkʷni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan