Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 37:28 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

28 ašku sidi rbbi, iɛzza dars lḥqq, ur‑sar‑ifil willi yumẓn aġaras‑ns. kullu mayd iftan rad‑fllasn‑itḥṣar, issukf amud n‑willi ʷh̬šnnin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 37:28
24 Iomraidhean Croise  

ašku sidi rbbi, iɛzza dars lḥqq, d‑iskkirn ṣlaḥnin a‑s‑a‑itrḍu, d‑willi inmn a‑ra‑iẓr udm‑ns.


kkiġ‑tt‑in mẓẓiġ, ha‑yyi ġilad uwssrġ, ur‑jji‑ẓriġ yan iṣlaḥn, ityawfal waḥdut, ula ẓriġ tarwa‑ns ar‑tjaran aġrum.


sidi rbbi a‑ra‑tn‑iɛawn ifukku‑tn, ifukku‑tn zġ‑ayt‑lɛar ijjnjm‑tn, ašku nttan a‑ġ‑a‑n‑tzawagn.


baš ad‑as‑tknnut ar‑ti‑ttqasat. ašku nkki da‑igan rbbi sidik, giġ wad išqan f‑ma‑igan winu. winna‑yyi‑kurhanin, ar‑traraġ i‑tarwa‑nsn f‑lh̬ʷšant n‑ayddarsn ar tis kraṭṭ ula tis kkuẓṭ tasutin.


imma willi ʷh̬šnnin rad‑tyawbbayn zġ‑wakal, d‑imġḍarn rad‑kullu‑zġ‑gis‑akufn.


ašku sidi rbbi iql sul a‑giwn‑iḥnnu, inkr a‑kʷn‑irḥm. iga wad itḥkamn s‑lḥqq. imbarkiyn ad‑gan willi‑n‑gis‑rjanin.


«ašku nkki rbbi siditun, giġ wad iran lḥqq. ur‑ḥmilġ lbaḍl ula tamh̬h̬art. s‑lḥnant izgan a‑s‑ra‑tn‑barkġ, fkġ‑asn lɛhd lli‑ur‑sar‑ra‑itmmu.


ašku wanna iran a‑itɛnna, illa fllas a‑itɛnna s‑twassna‑nu ula tafhimt nizd nkki da‑bdda‑illan a‑iskarn s‑lḥnant d‑lḥqq d‑ufulki ġ‑ddunit. ašku tiġawsiwin‑an ad‑dari‑iɛzzan.» inna‑t rbbi da‑bdda‑illan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan