Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 34:17 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

17 imma willi yaqran s‑sidi rbbi, hati isfld‑asn, ifukku‑tn zġ‑kullu ma‑tn‑ihuwwln.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 34:17
17 Iomraidhean Croise  

[izayd bildad yini:] «s‑ṣṣaḥt ur‑igi rbbi wad ith̬zun yan ikmmln, ula iga wad itɛawann willi ʷh̬šnnin.


alln n‑sidi rbbi ar‑tgabalnt willi iṣlaḥn, imẓgan‑ns rẓmn‑d i‑ismummʷin‑nsn.


ar‑ttigatnt tassasin dar yan iṣlaḥn, ifukku‑t sidi rbbi zġ‑kraygatt yat,


giġ igllin ġrġ i‑sidi rbbi, isfld‑iyi, ijjnjm‑iyi zġ‑kullu ma‑yyi‑ihuwwln.


wanna‑d‑iswangmn yan iṣlaḥn, rad‑as‑ig lbaraka, walaynni ism n‑yan yʷh̬šnn ra‑irku.


hati ur‑ta‑yyi‑ġrin, a‑rad‑asn‑jawbġ, sul a‑sawaln, sfldġ‑asn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan