Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 33:4 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

4 hati yʷġẓan‑wawal n‑sidi rbbi, iban‑d laman‑ns ġ‑kullu ma‑iskar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 33:4
17 Iomraidhean Croise  

yini: «ulġġ rbbi da‑illan ig rbbi n‑sidi ibrahim, ašku ur‑ifil lḥnant‑ns izgan ula tayri‑ns idumn i‑sidi ibrahim, izwur‑iyi‑d ġ‑uġaras inmn s‑tgmmi n‑tagʷmat‑ns.»


iwaliwn n‑sidi rbbi iwaliwn ṣfanin ad‑gan, zund nnʷqrt ġ‑uruku f‑iggi n‑takat, tṣfu s‑ssa n‑twal.


hati ġʷẓannt‑tnbaḍin n‑sidi rbbi, ar‑bdda‑ssfraḥnt tasa‑nġ. hati ġusnt luṣiyat n‑sidi rbbi, ar‑bdda‑tisfiwnt i‑walln‑nġ.


sidi rbbi ar‑bdda‑iskar s‑lḥqq ula lḥnant i‑willi iqaman ġ‑lɛhd‑ns ula ġ‑tuggʷa‑ns.


kraygatt awal n‑rbbi, hati yʷġẓan. ra‑ig rbbi antal i‑willi gis zawgnin.


ġilad nkki nabuh̬adnaṣr ar‑ttalġġ ar‑tmjjadġ ar‑ssimġurġ agllid n‑ignwan. ašku kullu ma‑itqṣad, hati iɛdl, d‑kullu ma‑iskar, hati yʷġẓan. yiẓḍar nttan a‑iẓẓimẓay winna ssimġurnin ih̬f‑nsn.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan