Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 33:14 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

14 igawr f‑lɛrš ar‑d‑issmuqqul, iẓr kullu imzdġn n‑ddunit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 33:14
13 Iomraidhean Croise  

«walaynni izd ṣṣaḥt ra‑izdġ rbbi ġ‑wakal? ha ignwan ula tattuyt n‑ignwan ur‑k‑uwmin, mamnk a‑ra‑k‑tamu‑tgmmi‑ad lli‑bniġ?


sfld i‑ma‑itḍalab‑uh̬ddam‑nk ula mddn‑nk n‑ayt‑israyil, ġakud nna‑tẓallan s‑umnid n‑ġid. sflid ġ‑ignna lli‑igan tazdġt‑nk, d‑ġakud nna‑tsfldt, tṣamḥt‑aġ.


sfld kiyi ġ‑ignna lli‑igan tazdġt‑nk, tṣamḥt‑asn, trart‑d i‑kud yan f‑kullu iskkirn‑ns, kiyi da‑issnn ulawn‑nsn. ašku kiyi waḥduk a‑issnn ma‑illan ġ‑uwlawn n‑kullu tarwa n‑bnadm.


sfld kiyi ġ‑ignna lli‑igan tazdġt‑nk, tskrt‑as kullu ġmklli‑ak‑iḍalb, baš ad‑wrrin kullu iqbiln n‑ddunit issann ism‑nk, ar‑ki‑tuqqarn zund mddn‑nk n‑israyil, issann izd ism‑nk a‑illan f‑tgmmi‑ad lli‑bniġ.


ar‑d‑issmuqqul zġ‑tattuyt, igabl ignwan d‑wakal.


ašku ha ma‑inna rbbi da‑ityalaln ig amattuy, yili ġ‑mani izgan idum, ityawẓlay ism‑ns zġ‑kullu ma‑yʷh̬šnn: «ha‑yyi lliġ nkki ġ‑mani ityawẓlayn ġ‑tattuyt, iliġ ula d‑wanna mi ityagas‑uwl issḥssa is‑ur‑igi yat, baš ad‑ssdusġ walli mi‑ityagas‑uwl, zzɛamġ rruḥ n‑walli issḥssan is‑ur‑igi yat.


ha ma‑inna sidi rbbi: «ignna iga lɛrš‑inu, ig‑wakal aẓru lli‑f‑a‑n‑srasġ iḍarn‑inu. man tigmmi a‑rad‑iyi‑tbnum? man taḥanut a‑ġ‑rad‑sunfuġ?


tfhmt kraygatt kra, ar‑tskart lɛjayb. ar‑tmnadt kullu iskkirn n‑bnadm, ar‑ttrarat i‑kraygatt yan f‑ma‑iqṣad ula lġllat lli‑iskar.


han wanna iḥgrn ass nna‑d‑yiwin ma‑idrusn, ra‑iẓr lmizan n‑ifili ġ‑ufus n‑zarubbabil, ifrḥ bahra. ssa n‑lqnadl‑ad gan ntni alln n‑sidi rbbi lli‑itkkan kullu ddunit.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan