Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 25:4 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

4 wa sidi rbbi, mala‑yyi‑d kullu ma‑tqṣadt, ar‑iyi‑tsslmadt iġarasn‑nk,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 25:4
11 Iomraidhean Croise  

sfld kiyi ġ‑ignna, tṣamḥt i‑ufuġ n‑ih̬ddamn‑nk n‑ayt‑israyil lli‑ganin mddn‑nk, tsslmdt‑asn aġaras iṣlaḥn a‑gis‑fttun, tfkt‑asn‑d anẓar f‑wakal‑ad‑nk lli‑tfkit i‑mddn‑nk a‑ig lwrt‑nsn.


sawl‑iyi‑d zikk f‑lḥnant‑nk izgan, ašku kiyi a‑ġ‑umnġ. ml‑iyi aġaras ma‑ġ‑a‑ttiduġ, ašku kiyi a‑mi‑n‑ullġ rruḥ‑inu.


ml‑iyi a‑sidi rbbi ma‑gigi‑tqṣadt, tguwwdt‑iyi bdda ġ‑uġaras yasstwan, ar‑iyi‑tssinift i‑willi‑yyi‑itkrhun.


ml‑yyi a‑sidi rbbi ma‑gigi‑tqṣadt, baš ad‑fttuġ ġ‑uġaras‑nk n‑lḥqq. zzga nniyt n‑uwl‑inu ad‑bdda‑ituqqar ism‑nk.


imma ġilad iġ‑sri‑trḍit, ml‑iyi iġarasn‑nk f‑a‑k‑issanġ kiyi, afġ rrḍa ġ‑iẓri‑nk. swangm ula aqbil‑ad, ašku mddn‑nk ad‑gan.»


aškin‑d iqbiln ggutnin ar‑ttinin: «nkrat a‑nawn s‑uwrir n‑rbbi da‑illan. ra‑nawn s‑tgmmi n‑rbbi n‑yaɛqub, baš ad‑aġ‑isslmad aġaras‑ns ar‑nskar s‑ma‑t‑irḍan.» ašku ra‑d‑iffuġ‑ulmmud zġ‑ṣiyun, iffuġ‑d‑wawal n‑sidi rbbi zġ‑urušalim.


ha ma‑inna rbbi da‑illan: «biddat ġ‑gr iġarasn ar‑ttmnadm, tsqsam maniġ a‑zrayn ayt‑zman. ġin a‑ġ‑illa‑uġaras iṣlaḥn. ftwat gis, tafm asunfu i‑uwlawn‑nun. imma ntni ar‑ttinin: ‹ur‑nri a‑gis‑nfttu.›


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan