Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 130:4 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

4 imma kiyi ar‑aġ‑ttṣamaḥt baš a‑stt‑bahra‑gik‑ntawi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 130:4
22 Iomraidhean Croise  

yini dawd i‑natan: «ʷh̬šnġ nkki s‑sidi rbbi.» yini‑as natan: «sidi rbbi issmatti fllak lh̬ʷšant lli‑tskrt, ur‑ra‑tmmtt.


f‑ssibt n‑ism‑nk a‑rbbi da‑bdda‑illan, a‑f‑ḍalbġ a‑yyi‑tṣamḥt, ašku iggut lɛib‑inu.


wa rbbi‑nu, tgit wad ifulkin ar‑ttṣamaḥt, tigat dark lḥnant izgan i‑wanna‑yk‑yaqran.


inna‑yawn rbbi da‑bdda‑illan: «aškayt‑d a‑nmšawar i‑ngratnġ. wah̬h̬a bahra zggʷaġn ddnub‑nun, ra‑tgm umliln zund adfl. wah̬h̬a tġʷmam s‑uzggʷaġ, ra‑tṣfum zund taḍut.


wanna yʷh̬šnn, illa fllas a‑ingara d‑uġaras‑ns, ula bu‑lbaḍl a‑ibddl iswingimn‑ns. ih̬ṣṣa‑tn ad‑grawln s‑sidi rbbi baš a‑tn‑irḥm, wrrin‑d s‑rbbi‑nġ, ašku yujad ad‑asn‑iṣamḥ f‑kullu ġaylli skrn.


ur‑sul‑ra‑itnṣaḥ kud yan adjar‑ns, ula da‑ittini i‑gʷmas: ‹illa fllak a‑tissant sidi rbbi›, ašku ra‑yyi‑kullu‑issann, zġ‑wad imẓẓin ar wad imqqurn. hati rad‑asn‑ṣamḥġ f‑lɛyub‑nsn, ur‑sul‑ra‑di‑kttiġ iskkirn‑nsn ʷh̬šnnin. inna‑t rbbi da‑bdda‑illan.


wa rbbi siditnġ, kiyi a‑igan wad itrḥamn itṣamaḥn, wah̬h̬a‑k‑nɛṣa nkkʷni.


tigira n‑mayan rad‑d‑wrrin ar‑siggiln s‑rbbi da‑bdda‑illan ig rbbi‑nsn. rad‑siggiln ula s‑yus n‑dawd a‑ig agllid‑nsn. s‑trgagayt a‑s‑rad‑d‑akmurn s‑rbbi da‑illan, ar‑siggiln s‑ifulkitn‑ns ġ‑uwssan ggʷranin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan