Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 107:38 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

38 ibark‑tn rbbi igatn darsn tarwa, ur‑yudji aṭṭan a‑ilkm lksibt‑nsn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 107:38
22 Iomraidhean Croise  

ibark‑tn yini‑asn: «tarwat tigatm, tɛmmrm ddunit tḥkamm fllas, tili kullu ġ‑ddu‑ufus‑nun. a‑tḥkamm f‑islman n‑imdwan ula igḍaḍ n‑ignwan ula kullu ma‑iddrn ar‑ittidu f‑wakal.»


rad‑zġ‑gik‑skrġ yan‑uqbil imqqurn. ra‑k‑barkġ, ssimġurġ ism‑nk f‑ad‑kšmn mddn ggutnin s‑lbaraka‑yad dark illan.


ra‑stt‑barkġ, fkġ‑ak dids yan‑warraw. ra‑stt‑barkġ a‑twrri tg nttat innas n‑iqbiln. rad‑ġlin igldan zġ‑gr tarwa n‑tarwa‑ns.»


imma ismaɛil, sfldġ i‑ma‑fllas‑tḍalbt. ra‑t‑barkġ ula nttan, ssigtġ‑as tarwa‑ns bahra. ra‑ig babas n‑sin d‑mraw (12) n‑umġar, skrġ zġ‑gis yan‑uqbil imqqurn.


ġmkan a‑s‑iwrri yaɛqub ar‑itġnu bahra, igatnt‑dars‑tuwrutin d‑tsmgin d‑ismgan d‑irɛman d‑iġʷyal.


ġmkan a‑s‑ikks rbbi lksibt i‑babatunt, ifk‑iyi‑tt nkki.


ibark rbbi ġ‑nuḥ d‑tarwa‑ns yini‑asn: «a‑ttarum tigatm tɛmmrm ddunit kullutt.»


ar‑issusɛu timizar, ar‑tnt‑ithlak. ar‑issimġur iqbiln, ar‑tn‑issitti.


walaynni kra s‑a‑tn‑ssdullun ar‑ttigatn bahra, ɛmmrn akal. wrrin ayt‑miṣr ksuḍn zġ‑ayt‑israyil,


walaynni ayt‑israyil ar‑tarun ar‑tzayadn ar‑ttigatn ar‑tɛmmarn tamazirt.


awnn didsn ula yan mnnaw n‑iġribn ula tugtt n‑lksibt ġ‑uwlli d‑imugayn.


rad‑asn‑fkġ yan lɛhd n‑sslamt lli‑ur‑sar‑ra‑itmmu. ra‑tn‑gġ ġ‑wakal ssigtġ‑tn, gġ tigmmi‑nu tamẓlayt ġ‑wammas‑nsn kullu mayd iftan.


sidi rbbi rad‑awn‑issigt lh̬ir ġ‑lġllt n‑ddat‑nun ula tin n‑lksibt‑nun ula tin‑wakal‑nun ġ‑tmazirt lli‑f‑iggulla i‑id‑babatun ad‑awn‑tt‑ifk.


tambarkit a‑ra‑tg lġllt n‑ddat‑nun ula tin wakal‑nun ula tin lksibt‑nun ġ‑imugayn ula ulli.


ra‑giwn‑iḥnnu, ibark giwn, issigat‑kʷn. ra‑ig lbaraka ġ‑lġllt n‑ddat‑nun ula tin‑wakal‑nun, ibark ġ‑irdn d‑waḍil d‑zzit, ibark ġ‑lġllt n‑lksibt‑nun ġ‑warrawn n‑imugayn ula win‑uwlli ġ‑wakal lli‑f‑iggulla i‑id‑babatun ad‑awn‑t‑ifk.


imbarkiyn a‑ra‑tgm uggʷar n‑kullu iqbiln. ur‑ra‑giwn‑yili kra n‑urgaz ula kra n‑tmġart ur‑iṭṭafn tarwa, ula illa ġ‑lksibt‑nun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan