Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




imurign 100:5 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

5 ašku sidi rbbi ifulki bahra. ar‑bdda‑iskar s‑lḥnant‑ns izgan. tlla bdda tayri‑ns f‑kraygatt tasut.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




imurign 100:5
31 Iomraidhean Croise  

ar‑ttirirn ar‑tmjawabn ar‑ttalġn sidi rbbi ar‑ti‑tškarn ar‑ttinin: «ašku nttan a‑ifulkin, ar‑bdda‑iskar i‑ayt‑israyil s‑lḥnant‑ns izgan.» alln kullu wiyyaḍ awal‑nsn ar‑ttalġn sidi rbbi s‑tġuyit itjhhdn, ašku yasstwa llsas n‑tgmmi n‑sidi rbbi.


tayri n‑sidi rbbi ur‑dars ttmi, tlla bdda f‑willi‑t‑ituqqarn. ar‑bdda‑iskar s‑ufulki‑ns izgan, i‑kullu tasutin n‑mddn‑ns,


alġat sidi rbbi ašku nttan a‑ifulkin, ar‑bdda‑iskar s‑lḥnant‑ns izgan.


ad‑alġn sidi rbbi f‑lḥnant‑ns da‑izgan, d‑lɛjayb lli‑iskar f‑ssibt n‑bnadm.


ad‑fkn i‑rbbi tiwafkiw n‑ššukr, ar‑ttirirn bdrn kullu iskkirn‑ns.


ad‑alġn sidi rbbi f‑lḥnant‑ns da‑izgan, d‑lɛjayb lli‑iskar f‑ssibt n‑bnadm.


kiyi tfulkit ar‑tskart afulki. sslmd‑iyi tinbaḍin‑nk.


sidi rbbi ra‑issafu maylli gigi iqṣad. tayri‑nk izgan a‑sidi rbbi, rad‑bdda‑tdum. mayd skrn ifassn‑nk, a‑ur‑ti‑tflt.


ifulki sidi rbbi, ig wad bdda inmn, ar‑imala aġaras i‑wanna zġ‑gis ijlan.


wa rbbi‑nu, tgit wad ifulkin ar‑ttṣamaḥt, tigat dark lḥnant izgan i‑wanna‑yk‑yaqran.


sidi rbbi ifulki bahra, ig lbrj ġ‑wass n‑taġuft, yissan willi zugnin s‑dars.


issanat ġilad izd rbbi siditun a‑igan rbbi n‑ṣṣaḥt, ig rbbi da‑izgan ġ‑wawal‑ns, ig wad issuwfan lɛhd ula tayri idumn i‑walf n‑tasut n‑willi dar iɛzza awin‑tt bdda ġ‑luṣiyat‑ns.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan