Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




iḥazqyal 4:3 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

3 tasit‑d ilmma yat lmqla n‑uwzzal, tssbiddt‑stt zund aġʷrab n‑uwzzal ġ‑grak d‑tmdint. trart udm‑nk s‑tmdint f‑a‑tujad nttat i‑ugllay, tglit‑stt ġakudan s‑jjhd. ha mayan iga tamatart i‑ayt‑israyil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




iḥazqyal 4:3
13 Iomraidhean Croise  

ha nkki d‑tarwa‑yad‑iyi‑ifka sidi rbbi. nga timitar d‑lɛjayb ġ‑israyil, zġ‑dar sidi rbbi n‑lmlayka lli‑ibiddn ġ‑uwrir n‑ṣiyun.


asggʷas wis ṭẓa ġ‑tgldit n‑ṣidqiyah agllid n‑yahuda, ġ‑wayyur wis mraw, a‑d‑iffuġ nabuh̬adnaṣr agllid n‑babil d‑lɛskr‑ns, lkmn‑d urušalim glin‑tt.


asggʷas wis yan d‑mraw ġ‑tgldit n‑ṣidqiyah, ġ‑wayyur wis kkuẓ, ġ‑wass wis tẓa, ad‑ssḍrn agadir n‑tmdint.


lliġ kmmln‑uwssan lli‑ġ‑tglit tamdint, tjdrt yat gisnt ġ‑lɛafiyt ġ‑wammas n‑tmdint [n‑idqqi]. tasit ilmma tis snat, ar‑tti‑tkkat s‑tuzzalt ġ‑kullu tisgiw n‑tmdint. tawit ilmma tis kraṭṭ, tzuzzrt‑stt i‑waḍu. ašku ra‑tn‑ṭṭayġ s‑tuzzalt.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan