Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




hušaɛ 11:1 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

1 [yini sidi rbbi:] «lliġ sul iga aḥšmi imẓẓin, iɛzzu dari israyil. ġrġ i‑iwi a‑d‑iffuġ zġ‑miṣr.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




hušaɛ 11:1
18 Iomraidhean Croise  

‹tẓram mad‑skrġ i‑ayt‑miṣr, tẓrm mamnk a‑kʷn‑d‑usiġ zund iġ‑tllam f‑tfrawin n‑igidr, awiġ‑kʷn‑d s‑dari.


zayd tinit i‑firɛawn: ‹ha ma‑inna rbbi da‑bdda‑illan. israyil iga iwi ifh̬ddi.


nniġ‑ak, rẓm i‑iwi a‑yyi‑itqasa. iġ‑tagʷit ad‑as‑trẓmt, ha‑yyi rad‑nġġ ifh̬ddi‑nk.› »


«ddu ar‑ttbrraḥt i‑tmdint n‑urušalim tinit: ‹ha ma‑inna rbbi da‑illan. swangmġ‑d tayri‑nm lliġ sul tmẓẓit. trit‑iyi s‑tayri n‑tslit. tmunt didi ġ‑lh̬la ġ‑wakal lli‑ur‑tkki‑tiyrza.


urd f‑ssibt n‑ma‑tggutm f‑iqbiln yaḍni a‑f‑kʷn‑ira sidi rbbi iẓli‑kʷn. s‑ṣṣaḥt han kunni a‑idrusn ġ‑iqbiln kullutn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan