hušaɛ 1:6 - ssfjjijat f-mddn-inu - arratn imñlayn zå-løhd aqdim lli-iskr rbbi å-gras d-mddn-ns

⁶ ar‑daġ‑trbbu gumar, taru yat‑tfruh̬t. yini sidi rbbi i‑hušaɛ: «g‑as ism ‹lu‑ruḥama› [tga lmɛna‑ns ‹laḥ rrḥmt›]. ašku ur‑sul‑rad‑rḥmġ ayt‑israyil ula da‑ysn‑tṣamaḥġ.

hušaɛ 1:6 Iomraidhean Croise

2 igldan 17:20

ifl sidi rbbi kullu tiqbilin n‑israyil, issdullu‑tn isllm‑tn ġ‑ifassn n‑willi‑d‑itgguzn a‑tn‑in‑akʷrn, aylliġ‑tn‑issufġ kullu zġ‑iẓri‑ns.

2 igldan 17:6

asggʷas wis ṭẓa ġ‑tgldit n‑hušaɛ a‑yumẓ‑ugllid n‑aššur tamdint n‑samira, yawi mddn n‑ayt‑israyil s‑tmazirt n‑aššur. issgawr‑tn ġ‑tmdint n‑ḥalaḥ, ula ġ‑tama n‑wasif n‑h̬abur ġ‑tsga n‑guzan, ula ġ‑tmdinin n‑ayt‑maday.

hušaɛ 1:8

lliġ tkkis tibbišt i‑lu‑ruḥama, tffuġ ar‑daġ‑trbbu gumar, taru yan‑warraw.